| 例句 |
The town fell/went into decline after the factory closed down.那家工厂倒闭后，整个镇子走向萧条。The bank was closed down amid allegations of corruption and fraud.这家银行在腐败和欺诈的斥责声中关门了。We have had a reprieve — the company is not going to close down after all.我们暂时得救了，因为公司毕竟不会关门了。Their intention is to close down the factory.他们的意图是关闭工厂。Within the space of a year, three of the town's factories have closed down.一年之内，镇上已有三家工厂关闭。Bodie looks much the same as the day the mines closed down.博迪还是老样子，和矿井关闭那天没大分别。Restaurants may be closed down if they fail to maintain minimum standards of hygiene.达不到最低卫生标准的餐馆可能要关闭。Hundreds of men were thrown out of work when the mine closed down.矿井关闭，数百人一下子都失去了工作。We were hanging on for dear life. We were expecting to be closed down any day.我们正拼命地坚持着。我们估计随时有可能会关门大吉。Save your work and close down any applications that are open.储存手头的工作并关闭所有打开的应用程序。The business could become less profitable or, even worse, could close down.该公司可能会盈利减少，更糟的是，可能倒闭。The company closed down operations and began liquidating its assets in January.公司停止了运营并在一月开始变卖资产。Then came the bombshell: the factory was to close down.接着传来了令人震惊的消息: 工厂要关闭了。The shop closed down some time last year.这家商店是去年的某个时候停业的。The company announced it was to streamline its operations and close down three factories in the UK.公司宣布要精简业务，关闭三家在英国的工厂。The gallery closed down for want of funding.那家画廊由于缺少资金关闭了。He closed down the steel mill due to inextricable labour law-related problems.由于一些与劳动法相关的问题无法解决，他关闭了钢铁厂。Snow in Boston closed down the airport, causing even more delays for weary travellers.波士顿下的那场雪使得机场关闭，给疲倦不堪的旅客造成了更多的延误。The company says that the publishing side of its division is unprofitable and must be closed down.该公司称它的出版部门无利可图，必须关闭。The company has decided to close down its three branches in Europe.该公司已决定关闭它在欧洲的三个分公司。It would be a crying shame if the village shop closed down.如果这家村子里的商店倒闭的话，真是可惜啊。The playground was closed down on safety grounds.操场因安全问题被关闭了。The company are planning to close down, and we've all been given two weeks’ notice.公司打算停业，我们都提前两周收到了解雇通知。The Government has already closed down two newspapers in a bid to silence its critics.政府已经查禁了两家报纸，试图压制批评人士的言论。He closed down the business and went into politics.他关闭公司投身政治。Many men were made idle as the mills closed down.很多人因为工厂倒闭而无事可做。She closed down her word processor and opened her e-mail program.她关掉文字处理软件，打开电子邮件程序。They closed down the whole department with barely any notice to the staff.他们几乎没有通知员工就关闭了整个部门。They closed down after years of low profits.他们数年来获利微薄，终致倒闭。They can't close down the school without an order from the governor's office.没有州长办公室的命令，他们无权关闭学校。Their factory had to close down for good.他们的工厂只好永远关闭。The mine owners coerced the workers into going back to work, by threatening to close down the mines completely.矿主威胁要关闭全部矿井，迫使工人复工。When companies close down, it's bad for the town and bad for the local economy.多家公司关门，不利于全镇，也不利于当地的经济。Many of the smaller stores have closed down.很多规模稍小的店铺已经倒闭了。The Music Hall is going to close down right after Easter.复活节一过音乐厅就要关门了。A series of disasters forced the company to close down.一连串灾难迫使公司倒闭。The town centre is dying, and most of the shops have closed down. It's terribly sad.城镇中心在败落，大部分商铺都关门了。真令人悲哀。At this rate the factory will be closed down by Christmas.照这样继续下去工厂到圣诞节就会倒闭。His factory closed down during the period of economic recession.他的工厂在经济衰退时期关闭了。Minford closed down the business and went into politics.明福德关闭企业，进入政坛。 |