| 例句 |
One of the screws had loosened a bit and had to be tightened.有颗螺丝有点松了，必须拧紧。Sofia's throat had tightened and she couldn't speak.索菲娅哽住了喉，说不出话来。The rope tightened and strained.绳子拉紧绷住。Her fingers tightened on her purse.她把钱包抓得更紧些。The military government has tightened its grip on the province.军事政府加强了对该省的控制。Her arms tightened convulsively around the child.她一下子紧紧搂住了孩子。She tightened her grip on the handlebars as she coasted down the hill.从山上向下滑行时她紧紧抓住车把手。John tightened his grip until she cried out.约翰越捏越紧，直到她痛得大声喊叫。The noose tightened around her neck.她脖子上的活扣收紧了。The authorities tightened security around the embassy.当局加强了大使馆周围的安全防卫措施。He changed the spanner for one the correct size and tightened the nut.他换了把尺寸合适的扳手把螺帽拧紧。The rules on claiming have been tightened up.索赔的规定已变严格了。Her fingers tightened unconsciously with every jolt she received.她每受一次颠簸，她的手指都会无意识地并拢。His hand tightened painfully around her wrist.他的手紧紧握住她的手腕，弄得她生疼。Existing laws on obscenity are to be tightened.现行的关于淫秽内容的法律将会更加严厉。The country has tightened its border controls.该国已经加强了边境管理。Her face tightened with pain.她痛得紧绷着脸。His mouth tightened into a thin hard line.他的嘴紧绷成一道细缝。Security around the building has tightened up recently.最近，大楼周围的安全措施加强了。Security was tightened up at the embassy after a number of important files went missing.几份重要文件不见了以后，使馆加强了保安措施。Her arms tightened about his neck in gratitude.她充满感激，把他的脖子搂得更紧了。I tightened my grip on the handrail.我抓紧了扶手。She tightened her hold on the handle.她把把手抓得更紧了。The US government has tightened restrictions on firearms.美国政府已经加强了对枪支的限制。Political censorship has been tightened under the new regime.在新政权的统治下，政治审查已经收紧。They tightened up security around the building.他们加强了大楼周围的安全措施。Her hand tightened like a vice around his arm.她的手像老虎钳子一样紧紧抓住他的手臂。He took a spanner from his tool box and tightened up the bolts on the gate.他从工具箱里拿了把扳手把大门上的螺栓拧紧。Tony Blair last night tightened his grip on Labour mps with new powers to root out troublemakers.昨晚，托尼·布莱尔利用新赋予的权力铲除了制造事端者，加强了对工党议员的控制。Stefano's grip tightened and his tone became colder.斯蒂芬诺的手抓得更紧了，语气也更冷了。The general opinion among police officers was that the law should be tightened.警察中间普遍的想法是这条法律应该制订得更加严厉。They tightened their belts a few more notches.他们把裤带又收紧了几格。Her chest tightened with fear.她吓得胸口一阵发紧。Security at foreign consulates was tightened after the attack.在那次袭击后，外国领事馆的安全措施加强了。His mouth tightened into a thin, angry line.他的嘴抿成了一道细缝，一副生气的样子。Her lips tightened to keep back the angry words.她抿紧双唇，强忍着不发脾气。They tightened the noose around the enemy by cutting the supply lines.他们切断了供给线，将敌人置于更为困难的境地。He loosened/tightened his hold on the handle.他松开/握紧扶手。He tightened his grip on the gun.他紧紧地握着枪。His stomach tightened up on him.他觉得胃部发胀。 |