例句 |
The border guards stopped me and asked to see my papers.边防卫兵拦住我要看我的证件。Their attempts to speak to him were frustrated by the guards.他们想跟他说话,但被警卫拦住了。Mary got up to go after them, but I put out my arm to restrain her.玛丽站起来追他们,我张开手臂拦住了她。The ship was stopped by a surfaced submarine.那艘船被一浮出水面的潜水艇拦住了。He was stopped by the police for going through a red light.他因闯红灯被警察拦住了。I was stopped by an impassioned traffic cop.我被一个火气很大的交警拦住了去路。He moved pretty smartly to block the goal.他相当巧妙地移动位置以拦住进球。He was stopped for speeding.他因超速被警察拦住。George made to go out to play, but his mother stopped him.乔治刚要出去玩,却被母亲拦住了。The policeman stopped him in his car because he was driving under the influence.警察拦住了他的车,因为他酒后开车。She did not notice the man until he moved into her path.直到那个男人拦住她的去路,她才注意到他。The car was turned back at the frontier.汽车在边境处被拦住了。Newspaper reporters waylaid the famous actor and asked him many questions.报纸记者拦住了那位名演员并向他提出许多问题。The vehicle crossed white lines and mounted a verge before being stopped by police.汽车越过白线冲进路边绿地,这才被警察拦住。The goalie stopped the ball/shot.守门员拦住了球/射门。They stopped me, and I saw that they had a gun. It was terrifying.他们把我拦住,我看到他们有枪。真是可怕极了。The truck was halted by soldiers guarding the bridge.卡车被守桥的士兵拦住了。Let's try and head them off before they cross the bridge.我们争取在他们过桥之前拦住他们吧。Fans charged the stage but were stopped by the security guards.粉丝们涌向舞台,但被保安拦住了。Were you stopped at the border?你在边界被拦住了吗?A few miles before the border we were stopped at an army checkpoint.在距边境几英里的地方我们被军队的检查站拦住了。He started for Dot's bedroom and Myrtle held him back.他正要去多特的卧室,被默特尔拦住了。Could you please get those boxes out of my way?劳驾您把这些箱子搬开,不要拦住我的路好吗?Mary's the last person you'd expect to be stopped for drunk driving你怎么也想不到玛丽会因为酒后驾车而被警察拦住。She lingered outside the theater to waylay him after the show.她在戏院外面徘徊想在演出之后拦住他说话。He was stopped by a massive policeman.一名身材魁梧的警察拦住了他。We tried to crash the party, but the bouncers wouldn't let us in.我们想闯进去参加聚会,可是保安拦住了我们。She stopped him dead.她突然拦住了他。Bill leapt to his feet to go after the girl, but the others held him back.比尔立刻跳起来去追那女孩,但是其他人拦住了他。If a car comes along, wave it down.如果有汽车来,就拦住它。We got stopped and searched at the Italian customs.我们在意大利海关被拦住并受到搜查。They stopped us at the border to check our passports.他们在边界拦住了我们,检查我们的护照。The bus was stopped and silence fell on the passengers as the police checked identity cards.公交车被拦住了,警察检查身份证时,乘客们鸦雀无声。We were stopped by the police and searched.我们被警察拦住搜身。He collared me on my way out the door.他在我刚出门时拦住我交谈。The police intercepted him as he was walking out.他走出去时,警察拦住了他。Mike was stopped at the barrier because he forgot to show his ticket.麦克在剪票口被拦住了,因为他忘记出示车票。I stopped a passer-by and asked him to phone an ambulance.我拦住了一个过路人,请他打电话叫救护车。I used to get a right pasting when the big boys tackled me.当这些大男孩拦住我时,我常常会遭到一顿痛打。The guards stopped me at the gate.门卫在大门口拦住了我。 |