例句 |
The Prime Minister answered his critics in a televised speech.首相在电视讲话中还击了他的批评者。He has a way of disarming his critics by flattering them.他能用阿谀奉承的手段将针对自己的批评者争取过来。His critics have seized on the scandal to call for his resignation.批评者们借着他的丑闻要求他辞职。He is one of his government's most erudite critics.他是最博学的政府批评者之一。Even her detractors had to admit that she had made the company successful.即使她的批评者也不得不承认她使公司获得了成功。It is not clear if he violated the rules, as his critics have charged.目前尚不清楚他是否如批评者所指责的那样违反了规定。The poet whaled away at his critics.诗人对他的批评者进行了猛烈的抨击。Critics of the regime disputed the figures they released today.该政权的批评者们对他们今天发布的数据表示怀疑。The company has hired an attorney as a mouthpiece to answer its critics.公司聘请了一名律师作为回应其批评者的代言人。Some critics say that she has mortgaged her political future on a program that is likely to fail.一些批评者说她把自己的政治前途押在了一个很有可能失败的方案上。Critics called the proposal a shell game.批评者称这项提议是一个骗局。He dismissed his critics as a bunch of yokels.他说他的批评者们是一群土包子,拒绝听取他们的意见。The prime minister immediately struck back at his critics.首相立即对他的批评者进行反击。The mayor tried to silence his critics.市长试图压制他的批评者。The mayor's critics were laughing up their sleeves when news of the scandal was first reported.当丑闻首次被披露时,市长的批评者们暗暗发笑。Critics charge that the government investigation is a politically motivated fishing expedition.批评者指责称,这项政府调查是一次由政治目的驱使的非法调查。Critics have unfairly labelled Young a racist.批评者们不公正地把扬称作种族主义者。His critics say it may have been overly simplistic to use only two experimental methods.他的批评者说仅仅使用两种实验方法未免过于简单化。Critics said the plan would undermine efforts to address the current crisis.批评者说,此计划会使为处理当前危机所作出的努力受挫。The company has even received the approbation of its former critics.这家公司甚至得到了它以前的批评者的认可。He rounded on critics who have been calling for his resignation.他愤然回应那些要他辞职的批评者。She is one of the most well-known critics of the American private school system.她是美国私立教育制度最知名的批评者之一。She lashed out at her critics who had labelled her a bimbo.她对称她为花瓶的批评者予以猛烈抨击。Critics blame the students’ poor test performances on bad teaching.批评者把学生可怜的考试成绩归于教学质量差。Critics say the plan is short-sighted and dangerous.批评者们说这个计划目光短浅,很危险。Mr Wallace tries to co-opt rather than defeat his critics.华莱士先生竭力拉拢而不是击败他的批评者们。That'll silence the critics.那会封住批评者的嘴巴。The article was a stinging rejoinder to her critics.这篇文章是对她的批评者的激烈反驳。The president responded to this with a blistering attack on his critics.作为对此的回应,总统对批评者们给予了严厉的抨击。Critics say the eased restrictions will lead to a flood of immigrants.批评者称放宽限制会导致移民潮。Critics argue that the tax cuts will only benefit large companies.批评者认为减税只会使大公司受益。He told his critics they had a nerve complaining about Lithuania.他指责他的批评者们竟敢对立陶宛表示不满。The mayor's public mea culpa didn't satisfy his critics.市长的公开道歉并没有让他的批评者满意。She had a defiant message for the sneerers and critics.她让讽刺批评者感受到了她的蔑视。He tried to mollify his critics with an apology.他试图通过道歉来安抚批评者。President Bush has fired back at his critics.布什总统反驳了他的批评者。The government has compromised with its critics over monetary policies.政府与批评者就货币政策达成了妥协。His critics maintain that he's responsible for many of Algeria's ills.他的批评者们坚持认为他应该为阿尔及利亚所面临的许多难题负责任。He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes.他知道他的批评者们正等着揪住他的任何差错。Barnes has failed to silence his critics.巴恩斯未能封住批评者的口。 |