| 例句 |
The lights were out, and all were thought to be abed.灯火已灭，想来所有的人都已上床。All ears were cocked for the footsteps on the stairs.所有的人都竖起耳朵听楼梯上传来的脚步声。He strutted to and fro importantly, ordering everybody around.他趾高气扬地走来走去，支使着身边所有的人。You can always hear her voice above everybody else's.你总会听到她的嗓门压过其他所有的人。The news of the killer's escape had shaken them all.凶手逃跑的消息让他们所有的人都感到震惊。He was so plausible that he conned everybody.他那么会花言巧语，以至于骗过了所有的人。The party was heralded as a great success by all.这次聚会被所有的人称赞为一次成功的聚会。All individuals have basic human rights, that are recognized under international law.所有的人都享有国际法认可的基本人权。All the other hostages were finally set free.其他所有的人质最后都被释放了。It's just like Uncle Roy to invite us all to lunch and then forget to tell Aunt Sarah.罗伊舅舅就是这样，邀请我们所有的人去吃午餐，然后却忘了告诉萨拉舅母。When everybody was on board, the ship sailed.等所有的人都上了船，船启航了。You are the man of all others for the work.你在所有的人当中最适合担任此项工作。The news surprised everyone.这条消息让所有的人都感到意外。I walked in and everyone burst out laughing.我走了进去，所有的人都突然放声大笑起来。As the battleship sailed by/past, everyone on deck waved.战舰驶过时，甲板上所有的人都挥手致意。Everyone went awfully quiet.所有的人都变得异常安静。All the people in the buildings came to give me a rousing send-off.大楼里所有的人都热情地来给我送行。She said that all the hostages were safe.她说所有的人质都平安无事。There were tears all round when the time came for him to leave.到了他要走的时候，所有的人都流下了眼泪。Everyone there put their money on the underdog.那边所有的人都把赌注押在了处于劣势的一方。Everyone on the ship was ordered to put on their life jackets.船上所有的人都被命令穿上救生衣。She was given absolute control over all recruitment decisions.所有的人事录用决策，她都有绝对的控制权。Not all of us can cope with the stresses of modern life.我们中并非所有的人都能应付现代生活的紧张。Everyone in the class just cracked up.班上所有的人都大笑起来。He silently vowed vengeance on them all.他暗暗发誓要报复他们所有的人。A whole team was kept busy falsifying official government records.小组里所有的人都忙于篡改政府的官方记录。She knew that everyone had been invited except herself.她知道除了自己以外，所有的人都收到了邀请。Nor had the benefits of the war years touched all sectors of the population.战争年代的救济金也没有惠及所有的人。I suggest you get everyone together in the foyer.我建议你把所有的人都聚到前厅里。He dominates everyone else by his height.他个子比其他所有的人都高。All aboard were in grave peril of drowning.船上所有的人都面临被淹死的巨大危险。He rose early and wakened everyone with his humming.他早早起了床，嘴里哼着歌把所有的人都吵醒了。I do feel a very deep sympathy for them all.我深深地同情他们所有的人。God's blessing is on all of us here.上帝赐福给我们这里所有的人。We would like to express our gratitude to everyone.我们想向所有的人表示我们的感激之情。All human beings are, at rock bottom, psychologically primitive.从本质上说，所有的人在心理上都处于原始状态。It took a lot of hard work on everyone's part to finish the project on time.所有的人都辛勤劳动，才使工程如期完成。He was talking to all of us.他在对我们所有的人说话。The whole room cheered/applauded.屋里所有的人都在欢呼/鼓掌。Out of everybody at school she was the person who helped me most of all.学校里所有的人当中，她给我的帮助最多。 |