| 例句 |
The king of that country is only a figurehead, without real authority.那个国家的国王并无实权，只不过是个傀儡。The charge that Harding was a political stooge may be a canard.关于哈丁是政治傀儡的指控或许是个不实报道。The congressman was a mere stooge for the oil and mineral interests.这位议员不过是石油及矿业界的傀儡。He has no real power; he is just a figurehead.他没有实权，只是个傀儡。He seized power and ruled the country as a puppet of the occupying forces.他夺取了政权并作为占领军傀儡统治国家。He's become a puppet manipulated by the government.他已经变成了一个由政府操纵的傀儡。The army installed another puppet prime minister.军方任命了另一位傀儡首相。The president is a mere puppet of his prime minister.这位总统只不过是总理的傀儡。The directors, being controlled by one man, are only dummies.因为被操纵在一人手里，董事们仅是傀儡而已。The emperor is a figurehead.那是个傀儡皇帝。He's just a stooge for the oil industry.他只不过是石油业的傀儡。So far, the company has refused to play ball, preferring to remain independent.至今这家公司不愿意做傀儡，更希望保持独立。You duped me into doing exactly what you wanted, like a master puppeteer.你就像傀儡大师一样骗我做了你想让我做的事。He's little more than a puppet.他只是一个傀儡罢了。They were mere puppets.他们只不过是傀儡。The president of this company is just a figurehead - the Chief Executive has day-to-day control.这家公司的董事长只是个傀儡——日常事务都是执行总裁控制。The President will be little more than a figurehead.总统将和傀儡没什么区别。We are not creatures of the Conservative government.我们不是保守党政府的傀儡。The newly appointed mayor is widely regarded as a government stooge.人们普遍认为新任命的市长是政府的傀儡。The President will be little more than a figurehead.总统将不过是个傀儡而已。The country was regarded as a US puppet.这个国家被视为美国的傀儡。He was never more than a mere figurehead in the negotiations.他在谈判中从来都只是一个傀儡而已。When the invasion occurred he ruled as a puppet of the occupiers.外敌入侵时，他作为占领者的傀儡行使统治。The government is in danger of becoming a mere puppet of the military.政府面临成为军方傀儡的危险。The king was merely a tool of the military regime.国王只是军人政权的傀儡而已。He was a creature of the military government.他是军政府的傀儡。During the 70s many Eastern European leaders were merely puppets of the Kremlin.那时，许多小国家的领导人只不过是帝国的傀儡。 |