| 例句 |
He exited the courtroom in a fury.他怒气冲冲地离开了审判室。After hearing the news, he stumped angrily out of the room.听到这消息后，他怒气冲冲地走出房间。He was filled with rage.他怒气冲冲。Eleanor gave her father an exasperated look.埃莉诺怒气冲冲地瞪了她父亲一眼。When police officers questioned him, he became belligerent and tried to hit one of them.当警察盘问他时，他变得怒气冲冲，并想打其中一名警察。Sarah came forward with a tight and angry face.萨拉走上前来，紧绷着脸，怒气冲冲。The angry man was removed from the courthouse.那个怒气冲冲的汉子被撵出法院去了。The old man ranted that nobody paid any attention to his opinion.老人怒气冲冲地叫嚷说没人听他的意见。The old man shook his fist angrily at the nurse.老人怒气冲冲地对着护士挥动拳头。He is in a broil of indignation.此刻他正怒气冲冲。From his angry reply it was obvious that I had touched a sensitive spot.从他回答时怒气冲冲的样子可以明显看出，我触到了他的痛处。Charles flung off in a rage.查尔斯怒气冲冲地走了。The door burst open and an angry young nurse appeared.门突然打开，出来了一名怒气冲冲的年轻护士。He stormed out of the room in a temper.他怒气冲冲地出了房间。She was smooth talking an irate landlady.她正巧舌如簧地劝说一个怒气冲冲的房东太太。He immediately fired off an angry letter to his ministry colleagues.他立即给部里的同事发了一封怒气冲冲的信。She was on the warpath all the evening.她一晚上都怒气冲冲。Ned paced back and forth, ranting about some imagined injustice.内德来回踱步，怒气冲冲地抱怨一些想象出来的不公平的事。We have received some irate phone calls from customers.我们接到了不少顾客打来怒气冲冲的电话。He stormed into the room in a rage.他怒气冲冲地闯入房间。Furious, Andrew scowled down at her.安德鲁怒气冲冲地瞪着她。You will be doing yourself a disservice if you send that angry letter to such a powerful person.如果你把那封怒气冲冲的信寄给这么一个有权的人，那将会对你大大不利。She angrily stalked out of the room.她怒气冲冲地大步走出房间。The door of my study crashed open and Michael stormed into the room.我的书房门砰的一声被打开，迈克尔怒气冲冲地闯了进来。We all have mornings when we fantasize about storming out of the office.我们都想象过自己在早晨怒气冲冲地走出办公室的情景。She was fuming with rage.她怒气冲冲。Congressional exchanges are sometimes angry and heated.国会辩论有时是怒气冲冲言词激烈的。He bolted out of the room in a rage.他怒气冲冲地从房内奔出。He shot her an angry look and a curse.他怒气冲冲地瞪她一眼，然后骂了一句脏话。After waiting an hour, he drove off in high dudgeon.等了一个小时后他怒气冲冲地开车走了。He shook his fist at me in anger.他怒气冲冲地向我挥动拳头。He stormed out, eyes blazing, bent on vengeance.他两眼冒火、怒气冲冲地冲了出去，决意要报仇雪恨。For the first two years after the divorce, he was permanently angry, but then the anger faded away.离婚后头两年他一直是怒气冲冲的，但后来愤怒慢慢消失了。An angry mob gathered outside the courthouse.一群怒气冲冲的人聚集在法院大楼外面。He slammed the door and left in a temper.他怒气冲冲地摔门而去。Teachers often have to deal with tricky situations such as interviews with angry parents.教师经常得应付一些很麻烦的场面，如要与怒气冲冲的家长面谈。His voice rose in angry protest.他怒气冲冲地大声抗议。She got all hot and bothered because her sister spoiled her new dress.她妹妹弄坏了她的新衣，她怒气冲冲的。The Sergeant-Major, his face as red as a turkey-cock, was abusing the squad.那个满脸涨得通红的军士长正在怒气冲冲地责骂全班士兵。He's still ranting and raving about the damage to his car.他还在怒气冲冲地讲述自己汽车所遭受的损害。 |