| 例句 |
They can kiss their vacation plans goodbye now. 他们现在只能彻底放弃他们的度假计划了。Our holiday plans were thwarted by the airline pilots' strike因为航空公司飞行员罢工，我的度假计划泡汤了。Our vacation plans will pivot around how much money we can save.我们的度假计划将取决于我们能攒多少钱。The bad weather stalled our holiday plans.坏天气推迟了我们的度假计划。Our holiday plans are still at an indeterminate stage.我们的度假计划仍未最后决定下来。My vacation plans dovetail nicely with Joyce's.我的度假计划与乔伊丝的很吻合。Our vacation plans are still up in the air.我们的度假计划现在仍未敲定。She had to abandon her plans for a vacation.她不得不放弃度假计划。We bought our tickets and finalized our vacation plans.我们买好票，并最终确定了度假计划。Peter lost his job so that was our holiday plans up the spout.彼得丢了工作，我们的度假计划也因此泡汤了。We had to cancel our vacation plans.我们只得取消了度假计划。The closing of the airport knocked our holiday plans on the head.因为机场关闭，我们的度假计划泡汤了。Our vacation plans are on hold. = Our vacation plans have been put on hold.我们的度假计划推迟了。The airport closed and bang went our holiday plans! 机场关闭，我们的度假计划也因此泡汤了。This letter has to do with Bill's plans for the holiday.这封信与比尔的度假计划有关。He has not yet informed me of his plans for holidays.他尚未把他的度假计划告诉我。She bucked at her husband's plan for the holidays.她坚决反对丈夫的度假计划。Bad weather scotched our holiday plans.坏天气使我们的度假计划落了空。They had to junk their vacation plans when their son got sick.儿子生病了，他们只好放弃度假计划。What have her personal problems got to do with my holiday plans?她的个人问题跟我的度假计划有什么关系？We've had to jettison our trip because of David's accident.因为戴维发生了意外事故我们不得不放弃度假计划。They didn't want to change their vacation plans.他们不想改变度假计划。Our vacation plans have fallen through.我们的度假计划泡汤了。People are having to think hard about their holiday plans.人们现在得仔细地琢磨自己的度假计划。The strike stalled our holiday plans.罢工推迟了我们的度假计划。Sam showed a distinct lack of enthusiasm when I told him my holiday plans.当我把度假计划告诉萨姆时，他的态度明显缺乏热情。They talked of their holiday plans with great animation.他们非常起劲地谈著度假计划。Thoughts revolved upon his holiday plans.他的思绪萦绕在度假计划上。 |