| 例句 |
He was deluged with phone calls from friends and colleagues, congratulating him.朋友和同事打给他的祝贺电话使他应接不暇。The Commission has been deluged with complaints.委员会对潮水般涌来的投诉应接不暇。He was inundated with telephone calls.他电话多得应接不暇。Cameron claims he has been inundated with film offers.卡梅伦称他的片约多得应接不暇。The switchboard was swamped with complaining calls.投诉电话使接线总机应接不暇。We were overwhelmed by the number of applications.申请书多得让我们应接不暇。Angry callers flooded/jammed the company's switchboard. 愤怒民众的电话让公司的电话总机应接不暇。We've been swamped with phone calls since the advert appeared.自从广告出来后，电话纷至沓来，我们应接不暇。The clinic says it has been overwhelmed with requests.诊所声称前来问诊的病人让他们应接不暇。I had been running around southern England in a whirlwind of activity.我一直在英格兰南部地区辗转奔走，处理应接不暇的事务。Hundreds of callers jammed the BBC switchboard for more than an hour.在一个多小时内，成百上千的来电使得英国广播公司的总机应接不暇。Our Houston office has been inundated with calls in the last few days.最近几天我们在休斯敦的分公司电话多得应接不暇。As soon as we arrived, we were smothered with invitations.我们一到，频繁的邀请使我们应接不暇。The company hired more people to handle the overflow of phone calls.公司雇用了更多人手来处理应接不暇的电话。After the broadcast, we were inundated with requests for more information.节目播出之后，太多人要求提供详情，令我们应接不暇。He is being bombarded by offers.接二连三的报价让他应接不暇。The helpline was inundated with requests for information on the crash.打咨询热线询问坠机情况的电话多得应接不暇。I was inundated with work recently.最近我的工作多到应接不暇。Phone calls jammed switchboards in airline ticket offices.打往航空公司售票处的电话多极了，总机应接不暇。The office was inundated with calls/letters.办公室的电话/信件多得令人应接不暇。We were deluged with inquiries.询问使我们应接不暇。Customers have besieged the company with questions.顾客提出的问题令公司应接不暇。The switchboard was jammed with furious calls.愤怒的投诉电话令总机应接不暇。The styles change with bewildering rapidity.风格多变，令人应接不暇。They were barraged with inquiries about the job.有关那项工作的咨询让他们应接不暇。He was besieged with invitations to give addresses.他被演讲邀请弄得应接不暇。Viewers jammed the switchboard with complaints.观众打电话来投诉，总机应接不暇。 |