I hate it when swimmers overtake me!

我讨厌其他游泳的人赶超我！

You know, the opposite of love isn't hate. It's indifference.

爱的对立面并非恨。而是冷漠。

" We didn't hate it! " said Hermione.

“我们不讨厌它！”赫敏说。

I hate it when you do that.

我真的很讨厌你这种口气。

I hate it when Phil does this.

我超讨厌菲尔搞这些。

Oh, I hate it when she goes...

我超讨厌她这样。

And let's just say I hate it.

这样说好了，我讨厌这个头衔。

I hate it when you call me names!

我讨厌你叫我的名字！

Either you like it or you hate it.

不管你喜欢或讨厌它。

But a few people hate it a lot.

但是也有一些人极不赞同。

I should hate it to be all smooth.

我就是不喜欢平平淡淡的爱情。

You'll hate it more than I do.

你一定会比我更讨厌它.

I hate it. What was it this time?

我烦死了 这次又是什么事？

This project's awful, Craig. I hate it.

这个项目太糟糕了，克雷格。我讨厌它。

You still have me, and I hate it.

我仍然想着你，我恨这一点。

Of course Mama and Papa will hate it.

妈妈爸爸必然不会乐意的。

Deja and Tess hated it, Annie got claustrophobic.

黛佳和苔丝很不喜欢 安妮还有幽闭恐惧症。

But honestly, I don't hate it at all.

老实说，我非常喜欢它。

Why do people either love it or hate it?

为什么人们对雪有爱有恨？

Oh, good! I hate it when you do that!

喔，很好！反正我也很讨厌你那样做！