| 例句 |
She was draped in gold chains. 她身上挂有多条金链。Movie theater chains are expanding rapidly, and even small local theaters are getting in on the act.连锁电影院在迅速扩展，甚至地方上的小型电影院也加入进来。The prisoners were led away in chains.那些犯人戴着镣铐被带走了。To some critics, the big fast-food chains represent the unacceptable face of consumerism.对一些爱挑剔的人来说，大型的快餐连锁店代表了消费主义的阴暗面。Heavy gold chains were coiled around her long neck.她的长脖子上绕着很沉的金项链。In his black leather jacket and chains he looked every inch the young rebel.他穿着黑色皮夹克，带着链条，看上去完全是一副年轻反叛者的模样。He liked to shock with his gold chains and loud clothes.他喜欢戴金链子、穿花里胡哨的衣服来招人反感。Some people believe that work is a better means of order and discipline than chains and castigation for criminals.有些人认为要使犯人遵纪守法劳动是比镣铐和惩罚更有效的手段。The big retail chains have bought up large amounts of land to build new stores.各大零售连锁巨头买下了大量地皮准备建新店。Those companies have kept short their chains of command.那些公司减少了它们行政系统的层次。He had spent many years in chains.他曾在监牢里度过好多年。Supermarket chains have crowded out the smaller shops.超市连锁店把小商店排挤出局了。Supermarket chains have shaved prices.超市连锁店已经稍稍降价。We heard the clank of chains.我们听到哗啦哗啦的铁链声。There was a great clatter of hooves and chains as a dray arrived in the yard.院子里驶来了一辆大马车，马蹄和缰链碰撞发出很大的当啷当啷的响声。It is a myth that most people object to multinational chains.大多数人反对跨国连锁集团这种说法纯属杜撰。The prisoners were clapped in irons/chains.囚犯们被铐上了镣铐/锁链。For working in snow, tyre chains are essential.在雪地工作，轮胎防滑链是必不可少的。Bar codes have revolutionized the way retail chains manage their suppliers.条形码彻底改变了零售连锁店对供应商的管理方式。They tried to throw off the chains of tradition.他们设法摆脱传统的束缚。The chains were at different heights on the wall.挂在墙上的链子高低不齐。You won't get up those roads in winter without chains.轮胎不装防滑链，汽车在冬天就上不了那些公路。Mad guard dogs slavered at the end of their chains.拴在链子上的看门狗狂躁地流着口水。Retail chains can no longer command premium prices because so many are now up for sale.零售连锁店已经不能以高价出售，这是因为现在有这么多的店要出售。Hotel chains often cut prices in order to sell excess inventory.连锁酒店经常为了消化剩余客房而减价。He had to break right now the chains of habit that bound him to the present.他必须现在就打破把他束缚在当前境况的习惯。In the old days, the slaves used to be shackled with heavy metal chains.古时候，奴隶们身上常锁着沉重的金属镣铐。Man is born free, but everywhere he is in chains.人生来是自由的，却处处受到束缚。The captured criminals were paraded in chains through the streets.抓获的罪犯带着镣铐列队游街示众。There's a lot of competition between the big supermarket chains.大型连锁超级市场竞争激烈。Small shops are closing because of competition from the large chains.由于来自大型连锁店的竞争，小商店纷纷关门大吉。The contract would keep the employees in chains, unable to leave the company for at least five years.合同限制雇员们至少五年不得离开公司。The two supermarket chains are archrivals.这两个连锁超市是主要竞争对手。In ancient Rome, captured generals were paraded through the streets in chains.在古罗马，俘获的将军被带上枷锁游街示众。The prisoner was led away in chains.犯人戴着镣铐给带走了。The prisoners were kept in chains while being transferred to the new jail.囚犯们在转往新监狱时都戴着镣铐。Mayors wear chains around their necks as badges of office.市长们脖子上戴着象征职位的链徽。Large retail chains are usually only prepared to locate stores in areas of high population density.大型零售连锁店一般只愿意设在人口密集的地区。Supermarket chains try to lure customers with price discounts.连锁超市试图用打折来吸引顾客。The workers were told that they had nothing to lose but their chains.工人们被告知，他们只是摆脱了束缚，并没有失去什么。 |