例句 |
I spoke too soon.我话说得太早。Alex is too young to be already thinking of herself as an old maid.亚历克丝认为自己是个老姑娘的想法还太早了点。We always tell people not to arrive too early.我们反复告诉人们不要来太早。We overestimated how long the journey would take, and arrived far too early.我们多估了路上所需的时间,到得太早了。He won't be home for hours yet ... Oh, I spoke too soon - here he is now!他一时半会儿还不会到家……哦,我这话说得太早了——他回来了!I don't want to count my chickens before they are hatched.我不想高兴得太早。Getting an Oscar would be wonderful, but I think it's too early to count my chickens.能拿到奥斯卡奖那真是太好了,但是我想我现在考虑这事还太早了些。It now seems their optimism was premature.现在看来他们乐观得太早了。There aren't any raspberries in the stores yet. It's too early for them.商店里还没有覆盆子。现在季节还太早。Lendl hit the ball way too soon.伦德尔太早击球了。Doctors say it is too early to measure the effectiveness of the drug.医生认为现在衡量这种药物的效果还太早。Alex is too young to be thinking of herself as an old maid.亚历克丝认为自己是个老姑娘的想法还太早了点。You're here awfully early, aren't you?你来得太早了,不是吗?Arriving too early would be a serious/major faux pas.到得太早可能是严重/重大的失礼。If you return to work too soon, you may infect other people.你太早回来工作,可能会传染其他人。Is it too early to phone them?现在打电话给他们太早了吗?Holmgren is careful not to celebrate prematurely.霍姆格伦很小心,以免庆祝得太早。It's still early days, but all the signs are that the operation has been a success.现在说还太早,但一切迹象都显示手术很成功。If you plant your seedlings out too soon, a late frost might kill them off.如果你播种太早,晚霜可能会把它们冻死。We arrived far too early and had to wait outside for an hour.我们到得太早,只得在外面等了一小时。 |