| 例句 |
As Mr Blunkett emphasised, nothing is yet set in concrete.正如布伦基特先生所强调的，一切都还没有定下来。The visitor installed himself in the leather chair.那客人在皮椅子里坐定下来。The exact details of the event haven't been worked out yet.活动的具体细节还没定下来。The date of the election was fixed.选举日期定下来了。These are just a few ideas - nothing is set in stone yet.这还只是一些想法——什么都还没定下来。That's settled then. We'll exchange addresses tonight.那就定下来了，我们今晚交换联系地址。The project has finally been approved and the budget has been fixed.这个项目终于得到批准，预算也定下来了。The development programme was established on a short-term basis, just over a year ago.这项发展计划的设立是短期性的，一年前才刚定下来。They haven't yet fixed the date of their wedding.他们的婚期还没定下来。John has several new ideas for the show, but nothing is etched in stone yet.约翰对这档节目有一些新的构想，但还没有最后定下来。We need a cut-and-dried decision by the end of the week.到这周末我们得把这事彻底定下来。The meeting has been postponed until travel arrangements can be finalized.会议被推迟到旅行计划能够定下来再开。Almost everything has been agreed. There is just one final point that needs to be settled.差不多每一件事都通过了，就还有最后一点必须要定下来。We haven't come to a decision on the matter yet.这件事我们还没有定下来。I might be going on a training course next week, but it's still up in the air.我下个星期可能要去参加一个培训课程，但还没定下来。I'll return to Paris tomorrow, if I can firm up my air ticket.如果我能把飞机票定下来的话，我打算明天回巴黎。He is not changing the rules; he is simply restating the policy that was established last year.他没有改变规定，只是把去年定下来的政策重新表述了一下。A government spokesman said the bill must be signed, sealed and delivered by tomorrow.一名政府发言人称议案明天必须定下来。Adeal is still being worked out, but as yet nothing is finalized.协议尚在制定中，但迄今为止什么都还没最后定下来。We've had several meetings, but nothing has been agreed.我们开了几次会，但什么都没定下来。The schedule isn't final, but we don't anticipate many changes.日程没有最后定下来，但是我们预料不会有许多变化。Have they set a date for the wedding yet?他们婚礼的日子定下来了吗？Tickets must be bought in advance, with outward and return journey dates specified.在出发和返程的日期定下来后，必须提前买票。Plans for the picnic are still left in the air since we can't decide where to go.关于出去野餐的计划还悬而未决，因为去哪儿我们还未定下来。The new school timetable has not been finally decided yet.新的课程表还没有最后定下来。I'll put you in the picture as soon as a final decision has been made.最终决议一旦定下来我立刻告知你。It's an open question whether we will go ahead.我们是否继续进行还没定下来。See if you can nail the chairman down to an exact date.看看你能不能让主席把确切日期定下来。I'm glad the arrangements are all settled.这些安排都已经定下来了，我很高兴。Our trip is still very much up in the air.我们的旅行一点都没定下来。I'll have to get my head down in order to finish all this work.为了把所有这些工作做完，我还得坐定下来好好干。 |