例句 |
Josie kicked up a fuss because the soup was too salty.乔西因为汤太咸而大吵大闹了一番。I heard someone make a rude noise.我听到有人粗俗地大吵大闹。Mike stormed out after a row.迈克大吵大闹后气冲冲地走了出去。There'll be the dickens of a row about this.这事儿将引起一场大吵大闹。Do you kids have to make such a terrible racket?你们这些孩子非得这样大吵大闹不可吗?They're making a terrible racket.他们正在大吵大闹。They were always getting drunk and raising Cain.他们总是喝醉酒后大吵大闹。The decision was changed after he kicked up a fuss.在他大吵大闹之后,决定被改变了。The couple sitting next to us made a big fuss about their bill.坐在我们旁边的那对夫妇为账单的事大吵大闹。A fracas broke out in the stands.看台上的观众突然大吵大闹起来。There will be a proper row about this.这件事上会有一番大吵大闹。If I criticize him, he gets aggressive and starts shouting.如果我批评他,他就会寻衅大吵大闹。They were being extremely rowdy and the manager had to ask them to leave.他们大吵大闹,经理只好请他们离开。He is causing bedlam at the hotel.他在酒店里大吵大闹。I don't understand why you're making such a fuss. It's not that important.我不明白你为什么大吵大闹,这事没那么重要。He continues to caterwaul about having to take the blame.他对被迫担责任一事不停地大吵大闹。He is always raising a stink about this, that or the other thing.他总是为了这个、那个的大吵大闹,什么事都有得吵,有得闹。There was a passenger who was being obstreperous, who was subdued by sky marshals.一个乘客故意大吵大闹,被空中便衣警察制服。It seems wimpish to make a fuss.为小事大吵大闹看起来很无能。He kicked up a tremendous fuss about having to wait.他因需要等待而大吵大闹。The family's making a hell of a stink.这家人正在大吵大闹。She kicked up a huge fuss when she heard about it.她听到这事后大吵大闹。He altercated with the landlady about some threepence or fourpence.他同房东太太为了三四个便士而大吵大闹。The discussion soon became a free-for-all.讨论很快变成了一场大吵大闹。Testosterone-crazed youths roam the countryside, raising hell.雄性激素分泌旺盛的年轻人在乡间闲逛,大吵大闹。I'm ashamed of you,making a scene in the restaurant like that.你在饭馆里那样大吵大闹,我真为你感到羞耻。He was in uproar with his neighbours.他正跟邻居大吵大闹。We were embarrassed by the way he was carrying on.他大吵大闹的行为把我们搞得很尴尬。The boys carried on in the swimming pool until the lifeguard ordered them out.男孩们在游泳池里大吵大闹,直到救生员把他们赶出去。A couple was having a stand-up row in the street.一对夫妇正在街上大吵大闹。He was good natured about it, he didn't fuss.他在这件事情上态度友善,没有大吵大闹。The kids have been making a terrible racket.这些孩子一直在大吵大闹。Those customers who have kicked up a fuss have received refunds.那些大吵大闹的顾客得到了退款。The little boy made a scene because his mother wouldn't buy him candy.这个小男孩当众大吵大闹,因为他妈妈不给他买糖果。Quiet! Don't make a scene!安静!不要当众大吵大闹! |