| 例句 |
The troops were under heavy artillery fire.部队处于猛烈的炮火下。He is in a position of power/authority.他处于有权力/权威的地位。The snake was within striking distance.蛇处于攻击距离。I think, politically, we are out on a limb at the moment.我认为我们此刻在政治上处于孤立地位。In Oxford, the two sides of town and gown have long been posed in opposition to one another. 在牛津，大学生和居民长期以来一直处于对立面。Borderline cases are decided by an interview.处于及格边缘的情况由面试决定。Much of his adult life has been marked by sexual repression and feelings of guilt.他成年生活的大部分时间都处于性压抑和愧疚的心情之中。The court was told that he was under the influence of alcohol when he was stopped by the police.法庭被告知他被警察拦住时正处于醉酒状态。The city is under threat from a plague of rats.该市处于鼠患的威胁之下。The idea is still at the planning stage.这个想法仍处于规划阶段。We must not put them in more danger than is needful.我们一定不能让他们处于不必要的危险中。We are in the midst of an economic recovery that is the envy of the world.我们正处于令全世界羡慕的经济复苏之中。Exports of manufactured goods are now at an all-time low.工业品的出口量现在处于历史最低水平。The patient was hovering between life and death.病人正处于生死边缘。The victim was semiconscious and could barely talk.受害者处于半意识状态，基本上无法说话。His fiancée kept a bedside vigil during his weeks in intensive care.在他处于重症监护的几周里，未婚妻一直守候在他的床边。There's been an uneasy truce between her and her parents for the past several months.过去的几个月，她和父母处于短暂的和平期。The hotel is centrally located between Dam Square and Central Station.宾馆位于水坝广场和中央火车站之间，处于中心地段。The new system is in its shakedown phase.这个新的系统正处于最后测试阶段。The leading contenders are still slogging it out.处于领先位置的竞争者仍在激烈地角逐。At one stage his very life was in danger.他的生命都曾一度处于危险之中。The country's economy is on the point of collapse.该国经济处于崩溃的边缘。Jo Columbo lay in a coma, paralyzed by bullet wounds.乔·科伦坡由于身中数枪而瘫痪，处于昏迷状态。It is still in an experimental stage.这仍处于试验阶段。The tribe's development was more primitive than that of their neighbours.那个部落处于比邻近部落更原始的发展阶段。We soon discovered that you disobeyed Clara at your peril.我们很快就发现，你不听克莱拉的话而使自己处于危险的境地。The economy is still stuck in recession.经济仍处于萧条阶段。You were suffering from a period of obsessive depression after losing your job.你正处于失去工作后一段强迫性的抑郁期。He had an essentially subordinate role.他实质上处于从属地位。We are in the process of expanding our operations.我们正处于业务扩展阶段。Her husband was in the advanced stages of cancer.她丈夫处于癌症晚期。Such men in such straits are open to persuasion.这样的人处于这样的困境是很容易被说服的。At these latitudes the sun does not rise at all on winter days.处于这些纬度的地区冬天根本就见不到太阳。He has been under government observation for six months.六个月来，他一直处于政府的监视下。He was going through a very difficult time.他正处于非常艰难的时期。A new form of the drug is still in the developmental stage.这种药的新产品形式仍处于发展阶段。Geographically, the UK is on the periphery of Europe, while Paris is at the heart of the continent.从地理位置上讲，英国处于欧洲边缘，而巴黎却位于欧洲大陆的中心位置。The education system is still in a state of flux following the recent reform.经过最近的改革，教育体制仍然处于不断变化之中。They were in a self-congratulatory mood.他们处于扬扬自得的情绪中。Many social workers are in the front line of racial tension.很多社会工作者都处于解决种族紧张局面的第一线。 |