| 例句 |
Fink writes with eloquence about the appeal of the Jewish faith for her.芬克在书中写到犹太教对于她的感染力，说服力很强。The two themes are inextricably interwoven in the book.这两个主题在书中交错缠结。That's what we tried to portray in the book, this feeling of opulence and grandeur.这种富丽堂皇的感觉正是我们在书中要努力营造的。His book contains a coherent argument in favour of economic change.他在书中提出了支持经济改革的论点，讲得很有条理。In the book, Strayhorn comes across as a sympathetic human being, while Stan Getz emerges as a volatile character with a violent temper.在书中，斯特霍恩好像是个有同情心的人，而斯坦·盖茨则显得脾气暴躁，喜怒无常。In the book we addressed ourselves to the problem of ethics.在书中我们探讨了伦理问题。His book paints a gloomy picture of the prospects for peace.他在书中对和平前景的描述是悲观的。In her book she makes a comparison between Russian and British ballet.她在书中把俄罗斯芭蕾和英国芭蕾作了比较。He put a slip of paper in his book to mark his page.他在书中夹了一张纸片，表示他读到了那一页。I think what I put in that book is now pretty much the agenda for this country.我认为我在书中写的正是目前该国亟待解决的问题。She has created her own mythology in the books.她在书中编造了自己的神话。In her book she debunks a lot of the claims made by astrologers.她在书中驳斥了许多占星家的断言。In his book, Miller writes pessimistically about the future of American cities.米勒在书中悲观地写到了美国城市的将来。She offers another possible explanation in her book.她在书中给出了另一种可能的解释。In the book she describes the agony of watching her child die.她在书中描写了目睹儿子死去的痛苦。She has included photographs in the book to lend verisimilitude to the story.她在书中使用了照片，以使故事显得更加真实。He develops the concept/theory more fully in his book.他在书中对此概念/原理做了更为全面的论述。In his book, Churchill describes that historic first meeting with Roosevelt.在书中，丘吉尔描述了他与罗斯福具有历史性意义的第一次会晤的情景。Please make a dog-ear so that I can find that passage.请在书中折个角好让我找到那一段。He borrows heavily from other philosophers in the book.他在书中大量引用了其他哲学家的思想。The author returns to the same subject in a later section of the book.在书中较后面的一部分中，作者又回到了原来的这个主题上。What I relate in this book is the absolute truth.我在书中所叙述的绝对如实。He made some very interesting cross-cultural comparisons in his book.他在书中对多种文化作了一些非常有趣的比较。The question is discussed elsewhere in the book.该问题在书中别处另有讨论。In her book, she describes her journey across the Sahara.她在书中描述了自己横越撒哈拉沙漠之旅。 |