| 例句 |
The peace agreement has introduced a feeling of optimism here.和平协议给这里带来了乐观的气氛。Apeace deal between Israel and Lebanon would have weakened Syria's influence in the region.如果以色列和黎巴嫩先前达成和平协议，可能会削弱叙利亚在这一地区的影响。Prospects for a peace settlement in the region are not very hopeful at the moment.目前在该地区达成和平协议的希望不是很大。This working document could become the draft of an eventual peace agreement.这份可行性文件可能会成为最终和平协议的草稿。They are negotiating a peace settlement.他们正在为达成和平协议进行谈判。They patched up a hasty peace.他们匆匆达成和平协议。Negotiations have broken down, and the peace agreement is now in jeopardy.谈判破裂了，和平协议现正受到威胁。Tonight, the peace agreement lies in tatters.今晚，和平协议被彻底撕毁了。A peace agreement will be signed by the leaders of the country's warring factions.该国各敌对派系领导人将签署和平协议。The biggest story of the day was the signing of the peace agreement.当天最大的新闻是和平协议的签订。The two sides met in an attempt to lay the foundations of a future peace settlement.双方会面以期为未来达成和平协议打下基础。He is very adamant about signing the peace treaty. Your opposing opinions will only prove inconsequential.他非常坚持要签和平协议，你的反对意见是无足轻重的。The negotiators were meeting in secret for several months before the peace agreement was made public.在和平协议公布以前，谈判秘密地进行了几个月。They are likely to be well disposed to an offer of a separate peace deal.他们很可能会赞同单独签订和平协议的提案。Leaders of some rival factions signed a peace agreement last week.上周，一些敌对派系领导人签订了和平协议。The president flew home today after another unsuccessful attempt to reach a peace agreement.在为达成和平协议的努力又一次失败后，总统今天乘飞机回国。They are working towards having all countries sign a peace agreement.他们正在努力促成所有国家签订一项和平协议。The peace settlement effectively acknowledged the country's independence.这一和平协议事实上承认了这个国家的独立。Neither side seems prepared to make the first move towards reaching a peace agreement.双方似乎都不愿为达成和平协议而率先迈出一步。A rejection of the peace deal would be a one-way ticket to disaster for the country.反对和平协议将使国家陷入灾难。The warring factions signed a peace treaty in the spirit of rapproachement.作战中的派系在和解的精神之下签署了和平协议。Can this peace settlement bring an end to years of conflict?这个和平协议可以结束多年的冲突吗？A peace settlement now seems a long way off.签订和平协议现在看来似乎还有很远的路。The fault lines of imperfect peace deals are already showing.因和平协议不完善而引发的潜在问题已经开始显现。The new peace agreement is being hailed as a major breakthrough.新的和平协议被誉为是一次重大突破。The two countries are trying to work out a peace deal with the whole world watching.两国在全世界的关注下力图达成和平协议。Rebel forces say they will no longer observe the peace agreement.叛军宣称他们将不再遵守和平协议。Everyone believes that a peace deal is close.人人都认为很快就会签署和平协议。There are a number of obstacles in the way of a lasting peace settlement.要达成持久的和平协议，存在一些阻碍。Both sides in the conflict have agreed to the terms of the peace treaty.冲突双方都同意接受和平协议的条件。A peace settlement now seems likely.现在看来有可能达成和平协议。Their objective was the frustration of the peace agreement.他们的目标就是阻挠达成和平协议。He also raised doubts about the American road map to a peace settlement.他对美国达成和平协议的路线图也提出了质疑。The government concluded a peace treaty with the rebels.政府与反叛者达成了和平协议。The president refused to reveal the terms of the peace agreement to the press.总统拒绝向媒体透露和平协议的条款。The two countries are close to signing a peace agreement.两国即将签署和平协议。They promised to abide by the peace agreement and surrender all their weapons to the occupying forces.他们答应遵守和平协议，并向占领部队交出所有武器。He tried to negotiate a peace between the warring countries.他努力在交战国之间斡旋以促成和平协议。Several groups have decried the peace accord as a sell-out.有几个团体谴责和平协议是一种背叛。 |