例句 |
Membership in that church is generally seen as an opportunity to climb.那个教会的成员身份普遍被看作是向上爬的机会。He wriggled his way up the crack.他沿着裂缝扭动着向上爬去。He wriggled his way up the plumbing.他沿水落管扭动著向上爬去。He shook his head helplessly and continued the climb.他无助地摇了摇头,然后继续向上爬。They were climbing up a narrow mountain road.他们正沿一条狭窄的山路向上爬。Lorelei toiled step by step upwards.洛尔莱辛苦工作,一步一步向上爬。Everyone knows people who have wormed their way up on old school connections.每个人都认识一些利用老同学关系向上爬的人。We clambered up the steep, rocky slope.我们沿着陡峭多石的山坡向上爬。We scrambled up the nearly perpendicular side of the mountain.我们沿几乎垂直的山坡吃力地向上爬。The plane was still climbing at full power.飞机仍然以最大功率向上爬升。It would be wrong to portray his life as a calculated ascent to power at any cost.如果把他的一生描述成不惜任何代价一心想向上爬,那就错了。All that vulgar social-climbing!所有那些削尖脑袋向上爬的可耻行径!He climbed slowly up the ladder.他顺着梯子慢慢向上爬。The new private schools cater for the children of social climbers rather than those of the old upper classes.这些新的私立学校投合向上爬的人的孩子所需,而不是老式上流社会孩子的需要。The hotel lobby was full of the usual hangers-on and social climbers.酒店的大堂里和平时一样,满是钻营拍马的人和一心向上爬的人。 |