| 例句 |
His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project.他和迪斯尼的协议很快就要到期，这样他就可以腾出身来发展自己的项目了。The licence expires at the end of the year.这个执照年底到期。The insurance policy has matured.这保险单已到期。The contract only has another couple of months to run.合同再有两个月就要到期了。The current treaty runs out at the end of this year.现行条约于今年年底到期。The rent falls due tomorrow, don't forget to pay it.房租明天到期，别忘了付。His contract is due to expire at the end of this year.他的合同将在今年年底到期。The patent on the product has expired, which leaves the door open for other companies to make it.这个产品的专利权已经到期，这给其他公司提供了生产该产品的机会。My half-year's interest is due now.我半年的利息现在到期了。The bank loan is due this month.银行贷款本月到期。The lease on this house expires at the end of the year.这房子的租约年底到期。He failed to renew his contract, which expired last month.他没能续签上个月已到期的合同。Your passport will expire ten years from the issue date.你的护照从签发日起十年后到期。Their ultimatum expires at midnight.他们的最后通牒午夜时到期。You should renew your magazine subscription before it runs out.你应该在杂志到期前续订。These bonuses will be paid when your savings plan matures in ten years' time.这些红利将会在十年后储蓄计划到期时支付给你。The lease runs out/expires in two years' time.租借契约将在两年后到期。His contract expired, but the company decided to rehire him for another project.他的合同到期了，但公司决定再聘他做另一个项目。The contract between the two companies will expire at the end of the year.两公司之间的合同将在年底到期。Periodic reports for periods ending prior to the consummation of the merger should be filed as they become due.兼并结束前的期末定期报告到期应归档。Your deposit matures on April 3rd.你的存款四月三日到期。You may choose not to mail the payment until the due date.你可以等到到期那天才寄货款。Your subscription to The Globe has lapsed.你订阅的《环球报》已到期。I dropped a few subtle hints about the payment being due.我几次含蓄地暗示该到期付款了。I haven't done my taxes yet and they're due next week.我还未交税，下周就到期了。Barnes was resolved to moving on when his contract expired.合同到期以后，巴恩斯决定做点别的。The rent is due on the last day of the quarter.租金在这个季度的最后一天到期。Their agreement expires next year.他们的合同明年到期。When does the lease of the house run out?房子的租约什么时候到期?United risk losing him on a free transfer when his contract expires in May.当他的合同在五月份到期时，联队有可能会因自由转会失去这名球员。She left partway through the two year contract.两年的合同没有到期她就离开了。When does your passport run out?你的护照什么时候到期？The note is due; shell out right off.票据到期了，这就付钱吧。The bill was payable on the first of February.账单二月一日到期。Alongside the expiration of the e-commerce target, comes the UK's first real miss.随着电子商务指标到期，英国第一次真正尝到了失败的滋味。My contract will run out soon.我的合同很快就要到期了。Check the expiry date on your passport.看一下你的护照什么时候到期。My passport expires next week.我的护照下周就到期了。The library is calling in all the books that are overdue.图书馆正在通知归还所有到期未还的书。My subscription to the magazine will soon expire, I will renew it.我订阅的杂志快到期了，我将续订。 |