例句 |
Before the union developed strength, the employers called all the shots.在工会羽翼未丰之时,一切由雇主说了算。Their employers issued an ultimatum demanding an immediate return to work.他们的雇主发出最后通牒,要求他们立刻复工。Few employers measure employee productivity.很少有雇主衡量雇员的生产力。The tax bills are sent out annually, so it's very easy for small employers to fall into arrears.税单一年寄出一次,所以一些小雇主很容易拖欠税金。They used the threat of strike action as a lever to get the employers to agree to their demands.他们威胁要罢工,试图以此迫使雇主答应他们的要求。This has, in fact, turned out to be a wonderful escape clause for dishonest employers everywhere.事实上,这已经成为所有狡猾的雇主们用来躲避责任的绝妙条款。Daniel's employers offered to pay for the course.丹尼尔的老板们提出要为他支付课程的费用。Homeworkers can easily be exploited by employers.在家工作的人容易被雇主剥削。These unscrupulous employers treat children as a cheap source of labour.这些不择手段的雇主把孩子当作廉价劳力的来源。It's nice to travel with expenses paid by your employers, at no cost to yourself.自己不花一分钱,全由雇主掏腰包,这样的旅行可真妙!Trade unions bargain with employers for better conditions.工会与雇主谈判以争取更好的条件。Flexible working hours are a win-win situation for employers and employees.灵活的工作时间对于雇主和雇员来说是双赢的。The employers maintained a rigid intransigence in the face of union demands.面对工会提出的要求,雇主们坚持强硬态度。The bill would force employers to adopt a quota system when recruiting workers.该法案将迫使雇主在招聘工人时采取限额制度。I've had conversations with several employers who say there are not enough qualified people to fill the jobs they have.我和几位雇主进行了交谈,他们说找不到有足够资格的人来出任他们提供的职位。A lot of employers are coming around to the idea that older employees have a lot to offer a company.许多雇主正在改变看法,相信年长的员工对公司贡献很大。The boy looking for a job has testimonials from his teachers and former employers.那个找工作的小伙子有他的老师和以前的雇主的推荐信。London employers were suffering from a desperate shortage of school-leavers.伦敦的雇主正面临中学毕业生严重缺失的困境。The workers are ruthlessly exploited by their employers.工人受到雇主残酷的剥削。People gain valuable work experience and, in addition, employers can afford to employ them.人们可获得宝贵的工作经验,而且雇主们也能雇得起他们。He urged employers to adapt their pay settlements to the economic circumstances.他敦促雇主根据经济条件调整工资方案。There are still some doubts on the part of the employers.雇主方面仍心存怀疑。This is a disincentive to employers.这是对雇主的限制。Educators and employers need to collaborate in preparing the next generation for employment and adulthood.教育工作者和雇主要合作,指导下一代为就业和成年作好准备。This prompted many employers to appraise their selection and recruitment policies.这促使许多雇主考量其人才选拔和招聘政策。She had told her employers that she would be getting professional advice on her rights.她已告诉雇主,对于她的权利,她要去咨询专家意见。How do you respond to the allegation that you deliberately deceived your employers?有人指控你蓄意欺骗雇主,你怎么回应?The workers and the employers look at difficulties in quite a different light.工人和雇主对困难的看法很不相同。He had the reputation of being one of the most tight-fisted and demanding of employers.人们都知道他是最抠门、最苛刻的雇主之一。The right-to-work laws forbid employers and unions to enter into contracts that require workers to join the union within a specified period.劳工就业权保障法禁止雇主与工会订立协议,强求工人在规定时间内加入工会。A growing number of employers are trying to bypass the unions altogether.越来越多的雇主试图完全绕过工会行事。Women tend to get a raw deal from employers.女性常常受到雇主不公正的对待。Women are now aware of their rights and are prepared to stand up to their employers.女性目前已经认识到了自己的权利,随时准备和她们的雇主抗争。The Wagner Act prohibited employers from firing workers for joining a union.《瓦格纳法案》禁止雇主以参加工会为由解雇工人。The action forced the employers to improve their pay offer .这一行动迫使雇主不得不提高他们的薪酬。While the majority of the regulations on safety standards were helpful, employers found some of them infuriatingly niggling.虽然安全标准规定大部分是有用的,但有一些却琐碎到让雇主们受不了。Nowadays, almost all employers will expect to see your CV before they call you for an interview.现在几乎所有的雇主叫你来面试之前都要先看你的简历。Evelyn's excellent organizational skills were soon spotted by her employers.伊夫琳出色的组织能力很快就被老板发现了。European Court decisions have forced several employers to climb down and change their policy on women's pay.欧洲法院的判决已经迫使好几家雇主作出让步,在妇女报酬问题上改变政策。Everyone knows that there are unwritten agreements between today's employers and employees.所有人都知道当今的雇主和雇员之间有着不成文的协议。 |