| 例句 |
At its greatest extent the empire comprised most of western France.在帝国全盛时期，法国西部的大部分地区均为其领土。What was once a great and powerful empire has effectively ceased to be.这个曾经是伟大而强盛的帝国实际上已经不复存在了。It used to be said that Britain ruled an empire on which the sun would never set.过去人们常说英国统治着一个日不落帝国。The states became vassals of the empire.那些国家变成了帝国的属国。His business empire collapsed under a massive burden of debt.他的商业帝国在巨额债务的压力下垮掉了。Church and empire were fused in a single entity.以往教会和帝国融为一体。His retail empire has collapsed.他的零售帝国崩塌了。Akbar extended the boundaries of his empire in the north and to the south.阿克巴把他在北部的帝国的边界向南扩大。The new owners hived off the best parts of the company to another part of their corporate empire.新的掌权者们把公司的精华部分交由他们企业帝国的另一部门管理。By now Britain had lost its empire.此时英国已不再是一个帝国。His widow has taken over the running of his media empire.他的遗孀已接手管理他的传媒帝国。The empire had for years been falling into decadence.帝国陷入衰落已经好多年了。The empire held together for many decades.这个帝国数十年没有分裂。The latest addition to her business empire is a chain of clothes shops.最近她的商业帝国又增加了连锁服装店。He eventually constructed a business empire which ran to Thailand and Singapore.他最终构建了一个延伸至泰国和新加坡的商业帝国。He ruled his business empire like a latter-day Tsar.他就像现代沙皇一样掌管着他的商业帝国。These territories remained within the orbit of the empire for hundreds of years.几百年来，这些领土一直处在帝国的势力范围之内。The Japanese empire was quickly dismantled.日本帝国很快被打垮了。Qin gained mastery over the empire.秦掌控了整个帝国。Many investors must be hoping that he will be dethroned, his publishing empire dismembered.众多投资者此时一定希望他能被撵下台，他的出版帝国四分五裂。Banc One of Ohio has built an empire in the Midwest by gobbling up smaller banks.俄亥俄州第一银行通过吞并小银行在中西部建立起了一个帝国。The temple ruins are a distant reminder of a vanished empire.神殿的废墟让人回想起一个消亡已久的帝国。She felt herself to be part of a large business empire.她觉得自己成了一个庞大的商业帝国中的一分子。Once a mighty empire ruled the world.一个强大的帝国曾统治世界。He's a university professor who specializes in the history of the Russian empire.他是一位大学教授，专门研究俄罗斯帝国历史。He has built up a not inconsiderable business empire.他已建立起一个具有相当规模的商业帝国。The empire was maintained through a strategy of divide and rule.这个帝国靠分而治之的策略维持着统治。Her media empire grew from small beginnings.她的媒体帝国是从小公司发展起来的。One empire died, and another arose in its stead.一个帝国灭亡，另一个取而代之。She built a tiny business into a worldwide empire.她把一个小公司建成了一个全球性的大企业。He set out to build a business empire and succeeded.他开始着手建立一个企业王国并且获得了成功。Their empire once spanned several continents.他们的帝国曾横跨好几个大陆。Berlusconi was the owner of a powerful media empire.贝卢斯科尼拥有一个势力强大的媒体王国。The empire could not cohere as a legitimate whole.这个帝国无法凝聚成一个合法的整体。Douglas was the heir to a vast publishing empire.道格拉斯是这个大型出版帝国的继承者。The empire fell into a state of decline.帝国一派颓势。The book describes the empire's rise and fall.这本书介绍了这个帝国的兴亡。When did the empire begin to wane?那个帝国何时开始衰落的？ The dead tycoon's sons will remain in their plush offices overseeing the death throes of the family empire.这位已故大亨的儿子们将坐在豪华的办公室里，目睹这个家族帝国崩溃前的痛苦挣扎。You have built up a huge property empire by buying from wretched people who had to sell or starve.你靠从那些不卖房就得挨饿的可怜人手里买下房子后建立起了庞大的房产帝国。 |