Feather light and strong as rawhide, and pretty enough to kiss for all that.

轻盈如羽毛，又结实得像张生牛皮，可仍然那么美丽动人呀。