It covers overzealous fandom, superstitions, and content showing off wealth or wasting food.

它包括过于狂热的粉丝行为、迷信以及炫耀财富或浪费食物的内容。

How does this relate to fandom?

这粉丝饭圈有什么关系呢？

" Fandoms are natural organizers, " said the 33-year-old Aly.

“粉丝是天生的组织者。”

She thinks using groups of fans, called fandoms, for social progress is a good idea.

她认为利用粉丝群体来促进社会进步是一个好主意。

What's more, fandom has started to develop its own language.

更重要的是，粉圈已经开始发展自己的语言。

Fandom is a community of people that share a passion.

粉圈就是一个由志同道合的人组成的圈子。

Alchemy isn't magic, although the last question may have piqued the interest of a certain fandom.

炼金术不是魔术，尽管最后一个问题可能激起了某些狂热者的兴趣。

Maybe you're in the same department, in the same screenwriting class, or share the same fandom.

也许你们在同一个系，在同一个编剧班，或者是在同一个粉丝圈子里的人。

It's difficult to do that by yourself in public, but once you join a fandom there's no problem.

在公共场合独自一人很难做到这一点，但一旦你加入粉圈，那就没问题了。

Because fandom when harnessed is greater than any box office number.

因为一旦被利用，粉圈的数目就比任何票房数据更庞大。