| 例句 |
It's extremely hard working together but on the whole it works brilliantly and we're still good friends.一起共事很不容易，但是总体来说我们合作得很成功，我们还是好朋友。We work well together and we are really good friends. I know it sounds clichéd but it's the truth.我们共事合作得很好，我们是很好的朋友。我知道这听起来老掉牙了，但那是事实。It's true we're not friends but that's neither here nor there. We're still able to work together.的确，我们不是朋友，但那并不重要。我们仍能共事。Kent publicly disagreed with his fellow Ministers on many occasions.肯特在许多场合公开与同他共事的部长们争执。Being with like-minded people makes my job much more enjoyable.和志趣相投的人共事，我工作起来愉快多了。Her independence of spirit marked her out from her male fellow officers.她的独立精神使她有别于与其共事的男军官。His laziness is legend among his fellow politicians.他的懒惰在与他共事的政治家中是出了名的。Suffice it to say that working with Kelvin was not a very pleasant experience.单说和凯尔文共事的经历并不很愉快这一点就够了。After working with him for five years, I still don't know what makes him tick.和他共事五年，我仍然不了解他。Brian always got a charge out of working with younger musicians.布赖恩总是能从和年轻音乐家共事中获得乐趣。I'm not surprised you've had problems with Diane. She's not the easiest person to work with, is she?你跟黛安娜合不来这不奇怪。她这人很难共事，是吧？I had a hunch that Susan and I would work well together.我有预感和苏珊共事会很融洽。In all likelihood, the committee will have to interview every woman who's worked with Thomas.十有八九委员会得与每位与托马斯共事过的妇女进行面谈。She's reasonable to work with - more so than I was led to believe.她是个能与之共事的人——比人们告诉我的要好。Working with White people hasn't been a problem for me or for them.无论对我还是对他们来说，和白人共事都不是问题。I get on with Frank very well on a personal level, but we just can't work together!我和弗兰克私人感情很好，但我们就是没法共事！I've worked with him for many years, and I know him to be an honest man.我与他共事多年，知道他是个诚实的人。We have proved that different groups can work harmoniously together.我们已经证明，不同群体能够和谐共事。He has an undeserved reputation for being difficult to work with.他难与共事的名声是名不副实的。She is modest and generous, lavishing praise on the musicians she has worked with.她谦虚、宽厚，对共事的乐师大加赞扬。We first became friends when we worked together.我们最初是在共事时成为朋友的。I was appalled by the greed and selfishness of some of the men I worked with.和我共事的一些人，他们的贪婪和自私让我震惊。It's nice to work with someone who has such a sunny disposition. 与一位性格如此阳光的人共事非常愉快。A lot of people refuse to work with Paula. Her manner is just too antagonistic.许多人都不愿意与葆拉共事，她的态度太不友好了。It's very difficult to work with Lindsay - she's so unfriendly.与林赛共事很难—她这个人很不友好。The people I work with are a bunch of slackers.与我一起共事的人是群懒鬼。Nobody likes to work with a nag.谁也不愿与好唠叨的人一起共事。You've got to make sure that people work together across disciplines.你必须确保让那些出身不同学科的人一起共事。I am working with mostly highly motivated people.和我共事的人大多积极性极高。They were pretty friendly when they worked together.共事时他们相当要好。Campbell has the reputation of being difficult to work with.坎贝尔这个人很难与人共事是出了名的。Carol was a pleasure to work with.和卡罗尔共事是件乐事。There's talk that she's difficult to work with.据传她这个人很难共事。We should never have hired Jean, but now it looks like we're stuck with her.我们本来根本不该聘用琼的，但现在看来好像我们只好与她一起共事了。It was only when they started to work together that she began to see his true colours.直到他们开始共事她才看清他的真面目。We had worked together for two solid years.我们一起共事了整整两年时间。Fiercely competitive at all times, Ravi is a difficult man to work with.拉维总是争强好胜，很难共事。Many returners are far better at working with people than they were when they were younger.很多重返工作岗位的人比她们年轻的时候更善于和人们共事。We are honored to be working with a writer of his stature. 我们很荣幸能与声望卓著的作家共事。He was just impossible to work with, and in the end they fired him.他根本没法与人共事，最后他们解雇了他。 |