| 例句 |
Wimbledon is the opportunity for all the world's best tennis players to strut their stuff.温布尔顿网球公开赛是全世界顶尖网球选手大展身手的好机会。He mobilized public opinion all over the world against hydrogen-bomb tests.他动员全世界的舆论反对氢弹试验。Reports of torture and mass executions in Serbia's detention camps have outraged the world's religious leaders.关于塞尔维亚拘留营中严刑拷打和大肆处决的报道令全世界的宗教领袖义愤填膺。It's no fun having the world's press constantly beating a path to your door.全世界的记者们不断地蜂拥上门采访你绝不是件有趣的事。The Pope bluntly told the world's priests yesterday to stay celibate.教皇昨天直言全世界的神父都应该禁欲。Britain has been slammed by the United Nations for having one of the worst race relations records in the world.由于在处理种族关系方面的表现位列全世界最糟糕的国家之一，英国遭到了联合国的严厉批评。If you ask me, he's the biggest fool on the face of the earth. 要让我说，他是全世界最大的傻瓜。MacDonald and Coco Cola are two American products that are ubiquitous in the world.麦当劳和可口可乐是全世界无所不在的美国商品。Too many people in the world go hungry every day. 全世界每天都有太多的人挨饿。The programme includes a performance by the world-renowned Berlin Philharmonic Orchestra.这个节目包括享誉全世界的柏林爱乐交响乐团的演出。He wants the world to know his son did not die in vain.他想让全世界都知道，他的儿子不是白白死去的。The Beatles became the heroes of a world-wide cult.披头士乐队成为全世界崇拜的偶像。Monroe was idolized by movie fans all over the world.梦露受到全世界影迷的崇拜。The United States of America has often been described as the melting pot for all the peoples in the world.美国经常被比喻为全世界各个民族的大熔炉。The eyes of the world are on the president.全世界的目光都在盯着总统。They fly cargo around the world.他们的航空货运遍及全世界。America's wealth is underpinned by a global system which exploits the world's poor.美国的财富是靠剥削全世界穷人这个生财之道支撑起来的。The program is part of a larger effort to help the world's children.这项活动是为帮助全世界儿童所做努力的一部分。The Internet allows people to send messages all over the world.互联网使人们得以向全世界发送信息。The world waited with bated breath to see what would result from the situation.全世界屏息注视着这一局面会导致何种结果。There is a world shortage of fuel.全世界都缺少燃料。The whole world looked to her as a symbol of good triumphing over evil.全世界都把她视为正义战胜邪恶的象征。For many years the South African government remained intransigent, despite mounting world opposition to apartheid.许多年来，尽管全世界反对种族隔离制度的呼声日益高涨，南非政府还是持不妥协态度。Images of the war were relayed around the world.战争场面转播到了全世界。The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.全世界的航空航天工业都感受到了经济衰退的寒意。Shanghai ranks as one of the world's largest cities.上海是全世界最大城市之一。The industrial revolution which started a couple of hundred years ago in Europe is now spreading across the world.两百多年前始于欧洲的工业革命目前正在向全世界传播。Women worldwide prefer to marry up.全世界的女人都想嫁给比自己有地位的男人。When he dies, people throughout the world will mourn. 他去世时，全世界的人都会为他哀悼。This has been a major problem exercising the minds of scientists around the world.这一直是困扰全世界科学家的一个重要问题。Wheat is a staple crop for millions of people across the world.小麦是一种为全世界亿万人提供主食的农作物。The entire world must take notice of something like this.全世界一定要关注这样的事情。You don't have to broadcast my news to the whole world!你没必要向全世界散布我的消息！Workers of the world unite!全世界工人阶级联合起来！He tried to let the world know that he was a genius.他想让全世界的人都知道他是天才。The commission of Christ's ministers extends to every creature throughout the world.基督教牧师对全世界的每个生灵都负有职责。He wanted to tell the world how happy he was.他想告诉全世界他是多么高兴。The whale is the largest mammal in all creation.鲸是全世界最大的哺乳动物。She has traveled all around the world.她已周游全世界。People throughout the world will be watching the big game on television.全世界的人都将在电视机前观看这场重大比赛。 |