| 例句 |
The Party is using management consultants to help prepare for the next election.该党正在管理顾问的助力下为下一次选举做准备。They are busy preparing for the show.他们忙着为演出做准备。Attempts have been made to restage the race.已经在努力为重新举行比赛做准备了。It takes me about half an hour to get ready in the mornings.早上我需要大约半小时做准备。The guests and the crew were preparing for their final morning aboard ship.旅客与船员正为他们在船上的最后一个上午做准备。The staff is making preparations to move to another building. 全体员工正为搬入另一栋楼做准备。I was getting myself ready for a night out.我正为晚上出去玩儿做准备呢。The air crackled with excitement as we prepared for the festival.我们为过节做准备时，空气中充满了喜悦。The army is girding itself for a renewed assault by the rebels.部队正在为叛乱分子的新一轮进攻做准备。Be prepared for power cuts by buying lots of candles.要买很多蜡烛，为停电做准备。She was unprepared for the test.她没有为这场测试做准备。The Government is gearing up for an election.政府正为选举做准备。The sailors are preparing themselves for a long voyage.水手们正在为远航做准备。We're busy laying the groundwork for another campaign.我们正忙着为另一场活动做准备。The president elect has been preparing to take office in January.候任总统一直在为一月份的就职做准备。The coach is gearing up the team for a comeback.教练正在为球队东山再起做准备。She's busy getting the children ready for school.她正忙着为孩子们上学做准备。The room was kitted out with balloons and decorations for the party.房间里挂起了气球和其他装饰品为聚会做准备。Australia is preparing for the projected visit by the Queen.澳大利亚正在为女王计划进行的访问做准备。The team is preparing for a two week trek across the Atlas Mountains.这支队伍正为为时两星期的穿越阿特拉斯山脉的艰苦旅行做准备。Start planning for Christmas now by stocking up the freezer with some festive dishes.现在就开始为圣诞节做准备吧，首先在冰箱里备足过节的菜肴。The city is battening down for the weekend's scheduled protests.这座城市正在为拟于周末进行的抗议活动做准备。Time to prepare was a luxury he would have to forgo.因为时间不够，他不得不放弃做准备工作。This school fits students for college.这所学校为学生进大学做准备。At this time of year, most animals are preparing for winter.每年的这个时候，多数动物正忙着为过冬做准备。My task was to prepare the ground for the recruitment of support workers.我的任务是为招聘助理人员做准备工作。Adrenaline is pumped out and blood sugars are released into the blood stream, all of which help hype up the body for action.肾上腺素的释放和血糖进入血流，都会帮助身体兴奋起来为行动做准备。We need time to get/make ready for the long trip.我们需要时间为这次长途旅行做准备。Feverish preparations were being made for the arrival of the President.大家都在紧张忙乱地做准备工作，等待总统的到访。They set up flags along the street for the parade.他们沿街竖起了旗帜，为游行做准备。He prepares for games by studying tapes of the opposing team.他通过录像带研究对方球队，为比赛做准备。We don't have much more time to prepare ourselves for their arrival.我们没有更多时间为他们的到来做准备。Residents are gearing up to fight the proposal.居民们正在为抵制该议案做准备。We have one hour left to set up for the party.我们还有一小时时间为聚会做准备。She read the report ahead of time to prepare for the meeting.她提前看了报告为会议做准备。They were making frantic preparations for the party.他们正疯狂地为聚会做准备。The General's visit to Sarajevo is part of preparations for the deployment of extra troops.将军造访萨拉热窝是在为增加兵力部署做准备。Rub the surface of the wood in preparation for the varnish.打磨木头的表面，为刷清漆做准备。The passengers gathered their belongings preparatory to getting off.乘客们收拾自己的东西为下车做准备。We don't have much more time to prepare for their arrival.我们没有更多时间为他们的到来做准备。 |