| 例句 |
People must observe the law. Nobody should be an exception.人们必须遵纪守法，谁都不应该例外。All the others followed except one solitary figure.其他人都跟着，只有一个人例外。Exceptions can not be made for individuals.对个人不能有例外。I always see Jack on Friday nights, but I'll have to give him a miss for once tonight.我星期五晚上总是和杰克见面，今晚只得作个例外了。We are making a special exception for Emma because of her condition.因为艾玛的情况特殊，我们把她作为例外。I think we can make an exception in your case.我认为我们可以对你的情况例外处理。There are occasional exceptions to my generalization.我的概括偶然也有例外。She is the exception to the rule.她是个例外。Most industries have suffered badly in the recession, but there have been a few notable exceptions.在经济衰退期间大多数产业受到严重影响，但有几个明显的例外。Most of his family are sports enthusiasts, but he's the exception to the rule.他家中大部分人都是体育迷，但他是个例外。Men are usually quite good at map-reading but Tim is the exception.通常男性都很会看地图，但蒂姆却是个例外。I will surely be told that these two phenomena do not falsify the theory because they are exceptions.一定会有人对我说，这两种现象都是例外，并不能证明这个理论是错误的。Such initiatives remain the exception, rather than the rule.这些倡议依然是例外，而不是常规。It's been very cold this month, but today's an exception.这个月天气一直很冷，但今天是例外。There are a few notable exceptions.有一些明显的例外。There are few exceptions to the general rule that bars close at midnight.酒吧一般午夜关门，很少有例外的情形。He works every day, with the exception of Sunday.他每天工作，只有星期天例外。It’s not often that a piece of jewelry is named for an accident, but such is the case with tennis bracelets.通常珠宝不以意外事件命名，但网球手链却是个例外。No parking is allowed, but an exception is made for disabled drivers.此处禁止停车，但对残疾驾车者例外。Wine-making and accountants don't usually go together, but Thierry Hasard is an exception that proves the rule.酿酒和会计通常不搭边，而蒂埃里·阿萨尔却是普遍中的例外。Few guitarists can sing as well as they can play; Eddie, however, is an exception.很少有吉他手唱奏俱佳，但埃迪是个例外。The players should all be fit for Saturday's game, with the possible exception of Davis.就队员的身体状况而言，参加星期六的比赛应该都没问题，但戴维斯可能例外。The law limits work in underground mines to eight hours per day, except in cases of emergency.法律限制井工矿作业时间每天不得超过八小时，紧急情况例外。My family grew closer over the years. The only exception was my aunt.这些年来我的家人之间越来越亲近，唯一的例外是我姑姑。Violence was the rule rather than the exception.暴力事件是常事，而不是例外。With a few exceptions, the students work well independently.除了几个例外，学生们都独立工作得很好。In these areas poverty is the norm rather than the exception.在这些地区，贫穷是正常现象而不是例外。Women do not usually get to the top in politics, but there have been a few notable exceptions.女性一般在政界到不了高层，但是显然也有一些例外。Nobody is indispensable. Well, maybe there is one exception.没有人是不可或缺的。嗯，可能有一个人例外。It might be a civilized place to shop at other times, but come the January sales, it's every man for himself.人们在购物时通常都能保持风度，一月大减价例外，这个时候，人不为己，天诛地灭。She asked the state Supreme Court to grant an exception.她请求州最高法院准许将其作为一种例外。With a few notable exceptions, doctors are a pretty sensible lot.除了一些明显的例外，医生都是很通情达理的人。There are some outstanding exceptions to this rule.这个规章中有些值得注意的例外规定。Smoking is no longer the norm but the exception.抽烟已不再是正常，而是属于例外。Nowadays a job for life is very much the exception rather than the rule.现在终身职业只是例外而不是常规了。Normally she wore little make-up, but this evening was clearly an exception.她平时很少化妆，但今晚显然是个例外。It's been cold, but today's an exception.天气一直寒冷，但今天是个例外。Although exceptions could be made, the rule still stands.虽然可能有例外，但该规定仍然有效。Almost every general rule has its exceptions.几乎每条一般性的规律都有其例外。Most of us have had measles, but I am an exception.我们大部分人都患过麻疹，但我是一个例外。 |