| 例句 |
We could hear noises in the room above.我们能听到楼上房间传来的声音。There was constant background noise from the road.公路上不断传来背景噪声。A message came over the Tannoy.广播里传来了一条消息。Rock music boomed from speakers above the stage.舞台上方的扬声器里传来隆隆回响的摇滚乐声。There were indistinct sounds of the cell door opening and closing a few times.偶尔有几回传来牢门启闭的微弱声响。The silence was punctuated by the distant rumble of traffic.远处传来的车辆的隆隆声不时划破寂静。I could hear the hiccups from the kitchen.我能听见从厨房里传来的打嗝声。Tommy's voice came loud and clear from the back row.汤米的声音从后排传来，响亮而清晰。I could hear high-pitched laughter coming from the girls’ bedroom.我能听到女孩子卧室里传来尖厉的笑声。The muffled roar of traffic could be heard in the distance.远处隐隐传来过往车辆的轰轰声。There was shriek of laughter from the direction of Sarah's room.从萨拉的房间方向传来了一阵尖声大笑。There were strange noises coming from the kitchen.厨房里传来奇怪的噪声。There's a delicious smell coming from the kitchen.厨房里传来一阵香味。The noise from their party kept me awake half the night.他们聚会传来的吵闹声使我半夜都没睡着。There was a quiet knock at the door.一阵轻轻的敲门声传来。People in the crowd were booing and heckling as she tried to speak.她刚要演讲，人群中就传来一片嘘声和起哄声。As the results came in, it was now almost certain that Ken Livingstone would be the new Mayor of London.结果传来，现在几乎可以确定肯·利文斯通将成为伦敦新任市长。It's so quiet here that the occasional distant siren is the only intrusion.这里非常安静，偶尔远处会传来汽笛声。Where's that thumping noise coming from?那个咚咚的响声是从哪里传来的？There was a strange sound from downstairs.楼下传来一声奇怪的声响。We heard a loud crash from the room immediately above us.我们听到从正上方的房间传来了一声巨响。I could hear jazzy piano music from somewhere.我能听到从别处传来爵士乐风格的钢琴曲。His secretary's voice came over the intercom, telling him that he had a visitor.内部通话系统中传来他秘书的声音，告知他来了一位访客。The walls vibrated with the music from next door.墙壁随着隔壁传来的音乐震动。The distant thunder from the coast continued sporadically.远处海岸边不时传来隆隆雷声。She heard the sound of the guns thundering in the fog.她听到雾中传来隆隆的枪炮声。There was an ear-splitting crack.传来一声震耳欲聋的爆裂声。There was complete silence but for the occasional sound of distant traffic.要不是远处偶尔传来汽车的声音，这里真是一片寂静。Wonderful smells were emanating from the kitchen.从厨房传来诱人的香味。The news comes on the heels of the FBI's announcement that last week's crash was caused by mechanical failure.联邦调查局宣布上周的坠机事件是由机械故障所致，跟着就传来了这个消息。After a few minutes there was a ding-dong from the front door.几分钟后前门传来一声叮咚声。We heard sounds of laughter from the next room.我们听到隔壁房间传来的阵阵笑声。The message came by wire this morning.消息是今晨通过电报传来的。From the other side of the door came the scrape of a guard's boot.从门的另一侧传来了保安嚓嚓的马靴声。We could hear sounds coming from within his apartment.我们能听见从他的公寓里传来的声音。Then there was the grating of a chair on the tiled floor.然后传来了椅子在瓷砖地面上刮擦的声音。The voice at the other end of the line was serious and commanding.电话另一端传来庄重而威严的声音。There was a loud scream from the direction of the children's pool.儿童游泳池那边传来一声很响的尖叫。In the silence that followed, a lone voice piped up from the back of the room.在随后的沉默中，从房间后面突然传来一个人的声音。The sounds of night came through the window.夜生活的嘈杂声从窗外传来。 |