| 《论唯灵主义和唯物主义》 Über Spiritualismus und Materialismus 全称《论唯灵主义和唯物主义，特别是从意志自由方面着眼》。德国费尔巴哈著。写于1863—1866年。运用唯物主义原则，批判德国古典唯心主义和自由意志的观点。指出唯心主义者认为人的自由意志不以任何自然界的规律为转移，纯粹由人的灵魂或意志自身所决定，这种观点必然导致禁欲主义，否定人的现实幸福，违背自然规律和人的本性。认为人作为自然的产物，肉体的感性需要、欲望是人的本质。决定人们行为善恶的道德意志，以人的自然本质为基础，它与人的追求幸福的愿望相一致，与人的趋乐避苦、自爱自保的利己主义相一致。提出道德学说的原则是幸福和爱。它承认自己追求幸福的权利，同时又有义务承认别人追求幸福的愿望。道德的任务是自愿地把自己追求幸福的愿望同他人追求幸福的愿望协调统一起来。良心和道德意志是这种协调的保障。中译文由张大同译，收入商务印书馆1984年版的《费尔巴哈哲学著作选集》(上)。 |