| 例句 |
UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。The fee for the player will be decided by tribunal.那位球员的转会费将由仲裁委员会裁定。The parties agreed to settle the dispute through binding arbitration.各方同意通过有约束力的仲裁来解决这一争端。Philippines is going for an arbitrage by the International Court over the issue of sovereignty of the South China Sea.关于南海主权的问题，菲律宾请求国际法庭仲裁。Most brokerage firms require customers to arbitrate disputes rather than file lawsuits.大多数经纪行都要求客户通过仲裁而非法律起诉来解决争端。An adjudication officer has disallowed Joe's claim for Jobseeker's Allowance.仲裁官驳回了乔领取失业救济金的要求。He has occasionally to conciliate and arbitrate between the conflicting forces that compose his political backers.他偶尔必须在作为政治后盾的冲突力量之间进行媾和与仲裁。The US Supreme Court acts as final arbiter when district courts disagree.当美国地方法庭的裁决不一致时，由美国最高法院进行最后仲裁。As president of the European Council he arbitrated in an argument over cereal prices.作为欧洲议会的议长，他在谷物价格的争论中作出了仲裁。Anyone who has a legitimate grievance against the company can take it to the arbitration committee.任何人只要有充分的理由投诉该公司，均可交仲裁委员会处理。He told the tribunal his career had 'taken a nosedive' since his dismissal last year.他告诉仲裁委员会，自去年被解雇以来，他的职业生涯就陷入了低谷。The matter is likely to go to arbitration.这件事很有可能要提请仲裁。The men agreed to go to arbitration to settle their pay claim.这些人同意把他们的薪资要求交付仲裁。The judge said that arbitration was a fair and expeditious decision-making process.法官说仲裁是公平且迅速有效的判决过程。Both parties agreed to go to arbitration in order to avoid more strikes by the workers.为了避免工人再度罢工，双方同意提请仲裁。The judge said that arbitration was a fair and expeditious decision-making process.法官说仲裁是公平且高效的判决过程。The matter will be settled by arbitration.这件事将通过仲裁解决。If the clubs cannot conclude a deal, an independent tribunal will decide.如果俱乐部之间无法达成协议，将由一个独立的仲裁委员会来裁定。Both sides hope to settle through arbitration.双方都希望通过仲裁解决。Both sides have agreed that the arbitration will be binding.双方都赞同仲裁具有约束力。U.K. employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.英国雇佣法包含解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。He arbitrates between investors and members of the association.他在投资者和该协会成员之间作出仲裁。Tomorrow a process of arbitration and conciliation will begin in an attempt to resolve the dispute.明天会启动仲裁和调停程序以求解决这一争端。The dispute went to arbitration.争端已提请仲裁。The tribunal had been set up to arbitrate in the dispute.已成立特别法庭仲裁争端。 |