| 例句 |
Being stuck at home all weekend had me climbing the walls.整个周末都闷在家里，真叫人心烦。She annoyed him by being noisy when he was reading business reports.在他读财经报道时她总是唠唠叨叨，令人心烦。There's an annoying hum on this computer.这台计算机总是发出一种让人心烦的嗡嗡声。I heard some distressing news.我听到一些令人心烦的消息。It's all been very noisy and bothersome in Parliament this week.这个星期国会里一直乱哄哄的，让人心烦。To see my body literally wither away before my eyes was exasperating.眼见自己的身体日渐衰弱真是让人心烦。The cost of repairs was huge, not to mention the aggravation.修理的花费巨大，更不用说让人心烦了。It's frustrating to wait all day for a repairman who doesn't show up.真是令人心烦，一整天都在等那个迟迟不来的修理工。It is upsetting to discover that you have backed a loser.发现自己的投注对象输了是一件让人心烦的事。Keep the volume down－we don't want to upset the people next door!把音量放小点儿，我们不想惹隔壁的人心烦！It was his distance towards me that was so upsetting.他对我很冷淡，这才真正令人心烦。The Toronto subway is a jarring, disorienting experience.在多伦多乘坐地铁会让人晕头转向，令人心烦。Drums clatter obtrusively throughout.鼓声始终不绝于耳，让人心烦。What a nuisance that we can't use the school hall.我们不能使用学校的礼堂真是件令人心烦的事。The whole thing was a bore.整件事情真让人心烦。 |