例句 |
He ruffled some people with his constant complaining.他总是发牢骚,惹一些人厌烦。To be frank, he could also be a bit of a bore.老实说,他有时也会让人厌烦。Sensing that he had outstayed his welcome, he quickly left.他感觉到自己待得太久,已经惹人厌烦,于是就赶快离开了。He bored everyone with his reminiscences of childhood.他讲自己儿时的旧事,惹得人人厌烦。Sympathising with him eventually becomes somewhat wearisome.对他的同情最终变得有点儿让人厌烦。He was almost boringly phlegmatic, as unexcitable as a drugged sloth.他迟钝得近乎叫人厌烦,麻木得像一只服了镇静药的树懒。It is a bind reading a bad book.读一本写得不好的书叫人厌烦。Her sweet submissive smile began to cloy after a while.不多久,她那甜甜的、柔顺的笑容开始让人厌烦。You get tired of eating the same old thing for breakfast.早餐总吃一样的东西让人厌烦。His brag was tiresome to listen to.他的自吹自擂听得人厌烦。Businessmen are tired of politicians talking the economy down.商人厌烦政客们贬低经济的重要性。It was a drag driving to work every day.每天开车上班让人厌烦。 |