例句 |
He also criticised the evictions for being violent and ruthless.他也批评这些驱逐暴力无情。He came down on me like a ton of bricks.他狠狠地批评了我一通。His criticism of the president has softened in the past year.在过去的一年里,他对总裁的批评有所缓和。He would always deflect any criticism of her.他总是会将对她的任何批评引开。The city council was shamed into taking action after criticism in the national and local media.在遭到全国和地方媒体批评之后,市政局在羞愧之下采取了行动。The criticism preyed on my mind.这些批评一直在精神上折磨着我。The company's employment practices have been widely criticized.这家公司雇用人员的做法受到广泛批评。She criticized politicians' standards of personal morality.她批评了政客们的个人道德标准。The deputy's resignation over the scandal has taken some of the heat off his superior.副手因丑闻而辞职,这使他的上级少受了一些批评。If you are a public figure you can't afford to be too sensitive to criticism.如果你是公众人物,就不能对别人的批评反应过敏。His failure to respond to the criticism only made matters worse.他未能对批评作出回应,结果只是让事情变得更糟。He criticized my inclusion of courses involving radical ideas.他批评我的课程里涉及激进的思想。She is criticized for her one-sidedness and partiality.她因片面和偏见而受到批评。In this respect he cannot be criticized.他不会在这个方面挨批评。He is still smarting over criticism of his performance.他仍然为别人对他表演的批评而闷闷不乐。His proposal became the target of criticism.他的建议成了批评的目标。I'm not knocking them: if they want to do it, it's up to them.我不是批评他们:想不想做那件事取决于他们。There was a hue and cry in opposition to the film.那部电影遭到了强烈批评。Critics say that the mayor's office is badly run and corrupt.批评人士称,市长办公室管理混乱,腐败成风。The boss pitched into me.上司批评了我。She unleashed a verbal onslaught on her critics.她发布了一系列言论攻击批评她的人。It's a bit much when he criticizes us for doing something that he does himself.他真有点儿过分,自己这样做,却还要批评我们这样不对。He has criticized the government's myopic diplomatic policies.他批评了政府缺乏远见的外交政策。He meekly accepted the rebuke.他顺从地接受了批评。Nobody is immune from criticism.谁都难免受批评。I feel that his criticism of the government is misdirected. 我觉得他对政府的批评是不恰当的。She appeared unworried by criticism.她看上去对批评毫不担心。The critic threw brickbats at that novelist.评论家对那位小说家提出尖锐的批评。Hostile critics have given Hartman a hard time.充满敌意的评论家严厉地批评了哈特曼。The country has come under severe criticism for its human rights record.该国的人权记录遭到了严厉的批评。The news will have delighted detractors of the scheme.这条消息会让批评该方案的人们感到高兴。It criticises the main contractor for seriously erring in its original estimates.它批评主要承包商在其最初估价中犯了严重的错误。The report criticizes the government's sloth in tackling environmental problems.该报道批评了政府在解决环境问题上的懈怠。The manager didn't pull his punches at half time.主教练在半场休息时毫不客气地批评了球员。Your criticisms appear to be off the mark.你的批评似乎并未切中要害。When you become a politician, you soon learn to take criticism in your stride.等你成了政治家,你很快就会学会对他人的批评泰然处之。Mr Gorbachev's attempt to restructure the Soviet economy met with criticism from traditional communists.他重建经济体系的努力遭到了批评。You'll never succeed as a writer if you let a little bit of criticism faze you.如果遇到一点批评就打退堂鼓,你永远当不成作家。He was censured for coarseness.他因粗俗而受到批评。He winced under bitter criticism.他受到尖刻的批评不由得眉头一皱。 |