例句 |
Maggie's life is always full of drama.玛吉的生活总是充满了戏剧性事件。There is no tie-in between the two events.这两个事件之间没有关系。The exercise successfully tested the procedures for dealing with a serious oil spillage.演练成功地检验了严重溢油事件的处理程序。Both world wars were of unquestionable importance as economic events.两次世界大战都是重要性无可置疑的经济事件。Several eyewitnesses' accounts differed considerably from the official version of events.几个目击者对于事件的叙述和官方的说法有很大出入。The emergency services are equipped to deal with disasters of this kind.应急服务机构人员配有装备,可处理此类灾难事件。I had but a small part in these events.在这些事件中我只起小小的作用。There is growing alarm over recent events.近来的几起事件让人越来越怕。A journalist has to be where the action is.记者必须要身临事件的现场。The press were slow to grasp the significance of what happened.新闻界迟迟没有领会此次事件的意义。The incident threatened to derail her career.这一事件可能危及她的职业生涯。Their efforts to manage the event were uncoordinated.他们没有协调好处理此次事件的工作。These unfortunate incidents sapped both our morale and our resources.这些不幸的事件既消磨了大家的士气,又破坏了我们的资源。The reporter provided a graphic account of the plane crash.记者形象地描绘了那次坠机事件。The senator was determined to put a positive spin on the affair.那位参议员决心对这事件涂脂抹粉,作正面宣传。We are determined that it will never happen again.我们决心不让此类事件再次发生。The amount of car crime seems to be on the increase.汽车犯罪事件的数量似乎呈上升趋势。A first-aid course would equip you to deal with any of these incidents.急救课程会让你有能力处理这类事件。The book begins with an outline of the events that led to the First World War.这本书以概述导致第一次世界大战爆发的几个事件作开头。All these events took place in this same crowded year.所有这些事件都发生在这多事的同一年里。Aside from a few isolated incidents, the crowd was well-behaved.除了几起个别事件外,这群人还是很守规矩的。The incident was noticed in the first chapter of the book.这一事件在该书的第一章里述及。That decision set off a cascade of events.那个决定引发了一连串的事件。The incident had been coldly calculated to humiliate him.这起事件是精心算计好羞辱他的。A basic two-hour first aid course would equip you to deal with any of these incidents.两小时的基础急救课程能够让你有能力处理这类事件。A new all-woman market research company has been set up to find out what women think about major news and issues.一家清一色由女性组成的市场调查公司成立了,其目的是调查女性对于重大新闻事件的看法。She agreed to give her version of events to journalists.她同意告诉记者她对这些事件的说法。It's still far from clear what action the government proposes to take over the affair.政府打算采取何种行动处理该事件仍然十分不明朗。She survived the plane crash and many years later died a natural death. 她在坠机事件中幸免于难,许多年后尽其天年。It is unlikely that anyone saw the attack.未必有人目睹这次袭击事件。This incident could seriously injure the company's reputation.这一事件可能会严重损害公司的声誉。The events pose a challenge to the church's leadership.这些事件对教会的领导地位构成了威胁。He was completely dumbfounded by the incident.他完全被这次事件惊呆了。Scientists found no causality between the events.科学家发现这些事件之间不存在因果关系。Giles set in motion a train of events which would culminate in tragedy.贾尔斯触发了随后的一系列事件,这些事件最终将以悲剧收场。Many doubted the official version of events.许多人都对事件的官方说法感到怀疑。The President clamped sanctions on the island after the bomb attack.发生炸弹袭击事件以后,总统对该岛实行了制裁。The graves were covered up in a deliberate attempt to keep the killings secret.这些坟墓是有意掩藏起来的,那是为了隐瞒屠杀事件。Police believe the attack was racially motivated.警方认为这次袭击事件是出于种族原因。The killings are part of a campaign of intimidation against opposition supporters.这些谋杀事件是针对反对派支持者的恐吓活动的一部分。 |