例句 |
I didn't know what I wanted to do, so I drove my van round Europe, just for the hell of it.我不知道自己想要做什么,于是就开着我的小货车周游了欧洲,只是为了好玩而已。I only entered the contest for a laugh, so I couldn't believe it when I won!我参加比赛只是为了好玩,所以不能相信我居然得奖了!I drove my van across country just for the heck of it.我开着小货车跨越全国,就是为了好玩而已。He had just come for the fun of it.他来只是为了好玩。She dyed her hair green just for a laugh.她把头发染成绿色只是为了好玩儿。The concert is just for fun, really. Any profit we make from it will be purely incidental.这场音乐会只是为了好玩,真的。我们从中获得的任何益处纯粹是附带的收获。We took the hot-air balloon ride, just for laughs.我们乘热气球飞行,只是为了好玩而已。It was just vandalism for the hell of it, not even thinking about how it would affect other people.这只是为了好玩就破坏公物,丝毫没有考虑会对其他人造成怎样的影响。I kissed him just for the hell of it.我纯粹为了好玩而吻了他。For a giggle we hired skates and made our way along the seafront.为了好玩,我们租了溜冰鞋,沿着海岸滑行。I only entered the contest for fun.我只是为了好玩才参加这次比赛的。Puppies mean to be playful, but their sharp teeth can give you a nasty bite.养小狗是为了好玩,但是小狗牙齿尖利,咬你一口就不得了。They shot people just for the hell of it.他们朝人开枪只是为了好玩。Some kids steal from shops just for kicks.有些孩子偷商店的东西只是为了好玩。The kids want to camp in the backyard, just for fun. 孩子们想在后院露营,只是为了好玩。 |