| 例句 |
Why did he throw dirt at such an innocent girl?他为什么要中伤一位如此天真的姑娘呢？ He had hurt his back in an accident.他在一次事故中伤了后背。This politician has been maligned by the newspapers.这位政治家被报纸中伤。We maligned him dreadfully when you come to think of it.回头想想，我们狠狠地中伤了他。I have no wish to cast aspersions on my opponent.我不愿中伤我的对手。He tried to discuss his political opponents respectfully, without casting aspersions.谈到政敌时，他尽量表示出尊重，不加以中伤。He regarded the comments as a slur on his integrity.他认为这些评论是对他正直品格的中伤。They have had to fend off allegations of voter fraud.他们不得不反驳选举舞弊的中伤。Baker accused the press of casting a slur on his reputation.贝克指责新闻界中伤他的名誉。The article was interlaced with slander and innuendo.全篇文章夹杂着中伤和影射。It pokes fun, but seldom puts the boot in.那也就是开开玩笑，很少趁火打劫故意中伤。He got cut up pretty badly in the fight.他在那场斗殴中伤得很重。What you said about Barbara is cruel and vicious slander.你所说的关于芭芭拉的话是恶毒中伤。He was the target of calumny for his unpopular beliefs.他因其不受欢迎的信仰而成为被中伤的对象。She decided to ignore the slur implied in the comment.她决定不理会评论中隐含的中伤。The remark about his weight was a cheap shot.对他的体重说三道四是对他的中伤。I just don't think it's right to bring a good man down by rumour and insinuation.我只是认为通过散播谣言与影射中伤的方式毁掉一个好人是不道德的。Her blog was full of snark.她的博客中充满了故意中伤的内容。He's been off work ever since he hurt his back in a riding accident.自从在一次骑马事故中伤了背后，他就没有上过班了。He racked up his legs in the car accident.他在车祸中伤了双腿。 |