| 例句 |
As they drove further down the road, two old barns sprang into view.当他们沿着路继续向南行驶时，两个破旧的谷仓突然跃入眼帘。As I turned the page his picture leapt out at me.我刚翻过那一页，他的照片立即映入我的眼帘。I was greeted by a shocking sight.一幅令人震惊的画面映入我的眼帘。As they rounded the bend, the house came into view.他们绕过转弯处，那座房子便映入了眼帘。An appalling sight greeted her.一幅令人震惊的情景映入她的眼帘。The picture on the magazine's cover leaps out at you.杂志封面上的图片赫然跃入你的眼帘。He put his eyes to the eyepieces of the binoculars and the Germans leapt into sight.他把眼睛贴近双筒望远镜，德国兵跃入了眼帘。The words just jumped off the page at me.这些文字一下子就跃入了我的眼帘。A figure came into my peripheral vision.一个身影从远处映入我眼帘。The first sight that met my eyes was the church enveloped in flames.第一个映入我眼帘的景象就是被大火包围着的教堂。The Rif Mountains were visible as we sailed along the African coast.我们沿着非洲海岸航行，里夫山脉映入了眼帘。The photograph seemed to leap off the page at her.这一页上的照片跳入她的眼帘。 |