| 例句 |
The school curriculum has undergone critical examination in recent years.近年来，学校课程经历了严格的检查。Her students say that she's a tough/easy grader.她的学生说她打分严格/宽松。The rigid class distinctions which characterised British society are beginning to break down.作为英国社会一大特征的严格阶级差别正开始弱化。Airport security was extra tight in the wake of yesterday's bomb attacks.昨天的炸弹袭击发生之后，机场安检变得格外严格。Troll's exclusive, personalized luggage is made to our own exacting specifications in heavy-duty PVC/nylon.特罗尔专用的、个性化的行李箱是按照我们自己严格的规格要求用耐用聚氯乙烯/尼龙材料定制的。Children with eating disorders such as anorexia need close supervision.患有厌食症之类饮食失调的儿童需要严格指导。Dad's very strict with us about table manners.爸爸对我们的餐桌礼仪要求很严格。British meat products now have to conform to strict hygiene regulations.英国的肉类产品现在必须遵守严格的卫生条例。A strict diet is appropriate for only a few.严格的食谱仅对少数人适用。We had precise orders to come home by nine o'clock.我们得到严格的命令须于九点前回家。All orders will be executed in strict rotation.订单均将严格按照先后顺序一一执行。The caste system was rigidly enforced.种姓制度曾被严格地执行。Take your time, don't cut corners and follow instructions to the letter.慢慢来，别图省事，严格按照说明做。Most evenings there's a party and the dress code is strict - black tie only.晚上大多都有聚会，而且着装要求很严格——必须穿晚礼服。I think, strictly speaking, you are wrong there.我认为，严格地讲，你在那一点上是错了。He cannot be called a writer in the strict sense of the word.严格地说，他不能被称为作家。My own mother was brought up very strictly and correctly.我母亲从小接受严格而规范的教育。The college has strict rules for qualifying for financial assistance.这所大学对经济资助资格有着严格的规定。The company's competitors complain that they are hemmed in by rigid legal contracts.公司的竞争对手抱怨他们受到严格的法律合同的约束。The father is strict with his children and they have to toe the line.父亲对孩子们很严格，他们必须言听计从。Her rebellious attitude is just a reaction against her strict upbringing.她叛逆的态度正是对自己严格家教的一种反抗。The act imposes more stringent regulations on atmospheric pollution.该法案对大气污染作出更为严格的规定。Strict measures were taken to control the spread of foot and mouth disease.采取了严格的措施来控制口蹄疫的传播。In reply, the government passed even stricter legislation.作为回应，政府通过了更为严格的立法。The club has a strict dress code.俱乐部有严格的着装要求。Out of Puritanism came the intense work ethic.严格的职业道德源于清教主义。Strict application of the rules is necessary in this case.严格地应用规则在本案中是必要的。Development in areas of outstanding natural beauty is strictly controlled.优美自然风景区的开发受到严格的限制。It's basically a vegan diet.从根本上来讲，这是严格的素食主义饮食。We're very selective about what we let the children watch.让孩子们看什么节目，我们是很严格的。Miami Beach recently introduced new strict noise abatement laws.迈阿密滩市最近颁布了规定严格的噪音消减新法令。Team members will be selected according to strict criteria.将依据严格标准挑选小组成员。The school's principal is a strict/rigid disciplinarian.这所学校的校长是个严格执行纪律的人。Access to the site is closely controlled.进入该地点受到严格的控制。Male prisoners were strictly segregated from the females.男性囚犯被严格地与女性囚犯隔离开。This recipe must be followed religiously.必须严格遵照这个食谱。According to a strict definition, the expenses of a self-employed person can be deducted from tax.根据严格的定义，个体经营者的开支可从税款中扣除。Strictly speaking, this was against the rules.严格地说，这是违规的。She is too hard on her pupils.她对学生太严格了。There's a strict time limit enforced by a penalty.有严格的时间限制，超时者会受到处罚。 |