| 例句 |
It was time now to show more political realism.现在是拿出更多政治务实精神的时候了。It is ludicrous that we have to show our pass each time.我们每次都得出示通行证，这太可笑了。This only goes to show how this racist leopard has in no way changed his spots.这恰恰说明了这个种族主义分子的本性从未改变过。It's a challenging role that will give him a chance to show off his acting chops. 这个角色颇具挑战性，将使他的表演天赋有机会得以展现。If he fails, he'll have nothing to show for his time at school.如果他考试通不过，他在学校里就是一无所成。Street lamps began to show in the greyness.路灯开始在灰暗的夜色中闪光。All passengers are required to show their tickets.所有乘客均须出示车票。It could easily be another year before the economy starts to show some improvement.很可能还要再等一年经济才会开始出现好转。His television appearance was intended to show how very human he is.他在电视上露面是为了显示他是多么富有人情味。He was eager to show off the new car.他急于炫耀他的新车。This argument seems to show a pitiful lack of confidence in the capabilities of our juries.这一论点似乎表现出对我们陪审团能力的极度不信任，而这种不信任是可悲的。His lawyers tried to show him as a model husband and father.他的律师们竭力想证明他是一位模范丈夫和模范父亲。We had to show our papers at the security desk.我们只好向安检台出示证件。She was proud to show off her new evening finery.她很自豪地炫耀那件新晚礼服。Meyer and his team were the first to show how the disease spreads from animals to humans.迈耶和他的研究小组最先揭示了这种疾病如何从动物传给人类。The architect diagramed the floor plan to show how he would divide the office space.建筑师画了楼面的平面图以表示他将如何划分办公场地。With the elections safely behind him, Hitler began to show his true colours.安然渡过选举阶段后，希特勒开始暴露真面目。White's team made a model of the new ballpark to show the public.怀特的小组制作了新棒球场的模型向公众展示。All of it goes to show how little we know of each other.所有这一切都表明我们之间的相互了解少得可怜。You have to show your tickets/passports at the gate.你们必须在门口出示门票/护照。I have never been afraid to show my ignorance.我从来不怕显露自己缺乏学识。The time has come for the obscurities in the Cabinet to show us what they're made of.内阁里那些名不见经传的人也是时候展示一下自己是什么样的人了。We want to put up an art display at the end of the year to show off the students’ work.我们想在年末办一次画展，把学生的作品贴出来给大家欣赏。The private wanted to show the sergeant that he was as much a man as anybody.列兵要向军士长显示他和任何人一样，也是一条好汉。 She's been on at me for weeks to show her round the stables.她已经缠了我好几个星期了，让我带她去马厩转转。When he came on, the audience finally began to show some interest.他登场后，观众才终于开始有了一些兴趣。I challenged him to show his proof.我要他拿出证据。Nurses plan to show their disapproval by organizing a series of one-day strikes.护士们打算组织一连串的一日罢工来表达她们的反对态度。You're supposed to show your passport.你应当出示护照。It's worth asking a local guide to show you the sights.请一个当地的导游带你游览景点是值得的。It would be nice to show your gratitude every now and then.时常表示一下感激之情是好的。She's still very beautiful, but she's starting to show her age now.她仍旧很漂亮，但已经开始显老了。Take pains to present a smart, efficient appearance, and to show that you are keen to progress in the company.尽力表现出大方能干的样子，并显出渴望在该公司得到发展。We expect a goodly number of people to show up.我们希望能有很多人来。It can be difficult not to show your frustration when you're losing the match.比赛要输的时候很难隐藏失望的心情。They're trying to show clean, wholesome, decent movies.他们在想办法播放文明、健康、内容得体的电影。Employees are trained to show tact and patience with difficult customers.雇员经过培训，对待难缠的顾客要机智、耐心。It just goes to show that you can't make a silk purse out of a sow's ear.这只能说明人是不能化腐朽为神奇的。Supporters want to march tomorrow to show solidarity with their leaders.为了显示和领袖的同心同德，支持者们希望明天举行游行。The Whitney Museum was the first to show Mapplethorpe's photographs.惠特尼美术馆最早展出马普尔索普的摄影作品。 |