| 例句 |
The economies of Third World countries are often crippled by huge mountains of debt which they will never be able to repay.第三世界国家的经济常常受到巨额债务的制约，这笔钱它们永远也无法偿还。Italy were the favourites to win the World Cup.意大利队赢得世界杯的呼声最高。Columbus and other voyagers who traveled to the New World哥伦布和其他踏上新大陆的航海者The annual parade commemorates the soldiers who died in the two World Wars.一年一度的游行纪念两次世界大战的阵亡将士。Fans who make trouble during the World Cup will be severely dealt with.世界杯期间制造骚乱的球迷将受到严厉惩处。These two companies have dominated the industry from the end of World War II until the present day.从第二次世界大战结束一直到今天，这两家公司都主导着这个行业。World leaders are meeting in Geneva today to consider the peace plan.大国首脑今天在日内瓦会晤，讨论和平计划。Her best performance to date was her third place at the World Junior Championships.迄今为止她最好的成绩是在世界青少年锦标赛上获得第三名。They re-ran the World Cup final on a big screen.他们在大屏幕上重播了世界杯决赛。He came to prominence during the World Cup in Italy.他在意大利的世界杯赛中一举成名。The government has asked the World Bank for help with its spiralling national debt.由于国债激增，政府已向世界银行求助。The country is facing a crisis unparalleled since the Second World War.该国正面临着一场二战以来前所未有的危机。David sang like a canary when confronted by a News of the World reporter.面对《世界新闻报》记者的质问，戴维像个告密者似的把事情一五一十地全说了。He was Sweden's only soldier to be killed by enemy fire in the Second World War.他是瑞典军队在第二次世界大战中死于敌军炮火的唯一一名士兵。Germany beat Sweden 5-3 in a thrilling World Cup qualifying goal fest. 这场惊心动魄的世界杯预选赛中进球颇多，最后德国以五比三打败瑞典。It's time I got a dose of Old World culture.该是我接触一下旧大陆文化的时候了。She was rigged up as a First World War nurse.她穿戴着一次大战时期护士的衣帽。I could hardly wait for 'Boys' World' to appear each month.每个月我都翘首期盼着《男孩世界》的出版。During the Second World War, industrial wage differentials in Britain widened.第二次世界大战期间，英国的劳工工资级差拉大了。World leaders are expected to sign a treaty pledging to increase environmental protection.世界各国首脑预计会签署一份承诺加强环境保护的协定。They've got together a good squad for the World Cup.他们为世界杯组建了一支优秀的队伍。Nicholson was recently exposed by the News of the World for paying a hooker hush money.尼科尔森最近被《世界新闻报》揭露曾付给一名妓女封嘴钱。Britain has a World Cup showdown with Australia next month.下个月英国队和澳大利亚队将有一场世界杯的决战。The network was broadcasting the World Series from Candlestick Park when the quake struck.地震发生时，该电视网正在烛台棒球场直播世界系列赛。He spent years knocking around the Far East before the First World War.一战前他在远东漫游了多年。Everyone's always talking about the World Cup, but it just doesn't interest me.人人都在不停地谈论世界杯，可我却对此不感兴趣。The First World War is a record of human folly.第一次世界大战是人类愚昧的证明。During World War II, children were evacuated from London to the country.第二次世界大战期间，孩子们从伦敦被转移到了乡下。The U.S. fought against Germany in World Wars I and II.美国曾在第一次世界大战和第二次世界大战中与德国交战。The World Cup kicks off tomorrow. Which team are you rooting for?世界杯足球赛明天开打。你为那一队加油？ World peace is on a knife edge.世界和平令人忧心。During World War II, Sweden was neutral.在第二次世界大战期间，瑞典是中立国。The initial conflict was a mere sideshow compared with the World War that followed.最初的冲突同随后发生的世界大战相比，只是次要事件。He fought with distinction in the First World War.在第一次世界大战中他表现英勇。The U.S. fought with Germany in World Wars I and II.美国曾在第一次世界大战和第二次世界大战中与德国交战。One year later, terrorists struck the World Trade Center.一年后，恐怖分子袭击了世界贸易中心。World governments are becoming increasingly concerned about rising global temperature levels.各国政府对全球气温上升越来越感到忧虑。Churchill was the soul of British resistance to Gemany in World War II.丘吉尔是第二次世界大战中英国抗德的领袖人物。Iwo Jima was for many the climactic battle of World War II.对许多人来说硫磺岛之战是二战的高潮之战。The assassination of Archduke Francis Ferdinand sparked the First World War.斐迪南大公遇刺引发了第一次世界大战。 |