| 例句 |
His speech was leavened by a few witty stories.他的讲演因为几个妙趣横生的故事而变得活跃起来。The film combines humour with suspense.这部影片既妙趣横生，又不乏悬念。Celebrity teams pit their wits against each other in this lively quiz show.名人参赛队在这一妙趣横生的智力游戏节目中互相斗智较量。You can hardly expect scintillating conversation from a kid that age.你几乎想不到那么点儿的孩子会说出妙趣横生的话来。His plays were very good, very witty.他的剧作非常精彩，妙趣横生。The show is very amusing and the cast are very good.演出妙趣横生，演员的表演也很出彩。At a press conference, she tossed off breezy replies.在一次记者招待会上她对答如流，妙趣横生。His tongue-in-cheek articles are brilliantly funny and very political.他那些挖苦的文章妙趣横生，而且有强烈的政治意味。The book is an enjoyable and undemanding read.该书妙趣横生轻松易读。A sense of humour animates every page of his book.幽默感使他作品的每一页都妙趣横生。The book is an enjoyable and undemanding read.这本书妙趣横生，轻松易读。Wit interfused all his writings.他的所有作品都妙趣横生。The audience was enthralled for two hours by a sparkling, dramatic performance.两个小时的表演妙趣横生，高潮迭起，观众们看得如醉如痴。It was a witty and diverting programme.这是个妙趣横生的娱乐节目。The author extracts the maximum from every carefully-crafted scene in this witty tale.作者从这个妙趣横生的故事的每一个精心构思的情节中都摘录了尽可能多的内容。The movie has a script that is smartly funny, and Hugh Grant is a hoot!这部影片的对白妙趣横生，休·格兰特真叫人笑痛肚子！The writer's humor animates the novel.作者的幽默让这本小说妙趣横生。He was a really special person, gentle and amusing at the same time.他是个很特别的人，既温文尔雅同时又妙趣横生。 |