| 例句 |
He took his peaked cap from under his arm with a flourish and pulled it low over his eyes.他一下子把尖顶帽从胳膊下面掏出来戴在头上，然后把帽檐拉低盖住眼睛。André reached for her hand and kissed it with a flourish.安德烈伸手拉过她的手，自信地吻了一下。He waved his sword with a flourish.他动作娴熟地挥了一下手中的剑。She liked to finish the dance with a flourish.她喜欢在舞蹈结束时做一个惹人注目的动作。They finished the season with a flourish, winning their last three matches.他们拿下最后三场比赛，辉煌地结束了这个赛季。Dinner was served with a flourish.正餐弄得很花哨。Bill signed on the bottom line with a flourish.比尔在最后一行用花体字签了名。She opened the door with a flourish.她动作麻利地打开了门。He took off his hat with a flourish.他动作夸张地摘掉帽子。He took his cap from under his arm with a flourish and pulled it low over his eyes.他派头十足地从腋下取出帽子戴在头上，并且把帽檐压得很低。He stuck the stamp on with a flourish.他故作潇洒地贴上了邮票。He opened his wallet with a flourish and took out a handful of notes.他夸张地打开皮夹，拿出一把钞票。The waiter handed me the menu with a flourish.侍者做了个夸张动作递给我菜单。She rode by with a flourish of her whip.她骑马挥鞭而过。She tended to finish dancing with a flourish.她往往以夸张的姿势结束舞蹈。 |