| 例句 |
We're suffering a triple whammy at the moment.我们目前正遭受到了接二连三的打击。With the cold weather and the high cost of heating fuel, homeowners were hit with a double whammy this winter.由于寒冷的天气和高额的取暖燃料费，房主们今年冬天遭受了双重打击。Farmers have faced the double whammy of a rising dollar and falling agricultural prices.美元升值加上农产品价格下跌对农民而言可谓是双重打击。Talking about his winning streak must have put the whammy on him , because he lost the next day.谈论他连胜的事一定带给他晦气了，因为他第二天就输了。This is a double whammy for public sector workers.对于公共部门的工作人员而言可谓祸不单行。The government's policy is higher tax and higher interest rates. It's a double whammy.政府的政策是高税收和高利率，真是倒了双倍的霉。 |