| 例句 |
A magistrate may issue a warrant authorizing an authorized officer to enter and search the premises.裁判司则可发出令状，授权获授权人员进入及搜查该楼宇。The death warrant was taken for the queen to sign.死刑执行令被转去由女王签署。The charges against the president are not strong enough to warrant his removal.对总统的指控还没有严重到足以使其下台的程度。By accusing the King of murder, he signed his own death warrant.他指控国王谋杀，从而让自己走上了绝路。Such actions warrant a severe reprimand.这样的行为理应受到严厉谴责。Have you got a warrant of fitness for your car?你有没有一张汽车合格证书？ There is some warrant for holding back on full-scale aid.有理由不进行全面援助。This does not warrant the conclusion that he failed.这并不一定能得出他失败了的结论。The crime is considered serious enough to warrant a jail term.此罪严重到足以判处监禁。This tiny crowd does not warrant such a large police presence.就这几个人，没有理由出动这么多警察。No matter was too small to warrant his attention.再小的事也会引起他的注意。The law suit was the company's death warrant.那场官司导致了公司的倒闭。There is no warrant for copying other people's work.剽窃他人作品毫无道理。His worth is warrant for his welcome hither.他的品质保证他在这里受到欢迎。He's to blame, I'll warrant (you).是他的错，我（跟你）保证。He had no warrant for his suspicion.他没有理由那么怀疑。The lawyer argued that there was a lack of probable cause for a search warrant.律师认为签发搜查令缺乏合理根据。You have no warrant for such a statement.你这样说没有根据。I'll warrant that the sum shall be paid within a week.我敢说，这笔款子定在一星期内付清。The offences he has committed are not serious enough to warrant a full investigation.他犯的罪还没有严重到要进行彻底调查的地步。You don't have to let the police in unless they have a search warrant.如果没有搜查令，你可以不让警察进屋。We have a warrant to search the house for drugs.我们有进这所房子搜查毒品的搜查令。The police must have reasonable grounds for suspicion before they can get a search warrant.警察必须有合理的怀疑根据才能获得搜查证。All entrants must warrant that their entry is entirely their own work.所有参赛者必须保证其参赛作品完全是自己创作的。The police had a warrant for his arrest.警方拿到了逮捕他的令状。The police have put out a warrant for his arrest.警方已经发出了对他的逮捕令。But the issues on his mind and the depth of his ideas warrant a fresh round of respect.但是他脑海中所思考的问题和他思想的深度再次激发了对他的尊敬。These mistakes were not nearly serious enough to warrant his dismissal.这些错误远没有严重到将他解雇的程度。The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。I'll warrant we won't see him again.我敢断言，我们不会再见到他了。He has an outstanding warrant for his arrest.逮捕他的令状未得到执行。The allegations are serious enough to warrant an investigation.这些指控很严重，有必要进行一番调查。The incentive must be sufficiently great to warrant the investment.必须有足够大的回报激励才值得投资。There is a warrant out for the suspect's arrest.逮捕嫌疑犯的令状已经发出。The police have issued a warrant for her arrest.警方已发出对她的逮捕令。But there was absolutely no warrant for such a proposition.但是这样的提议是毫无依据的。Officers with a search warrant entered the flat.持有搜查证的警察进入了公寓。Private homes will not be searched without a warrant.无搜查令不得搜查私人住宅。The prosecutor must have a search warrant before he searches a suspect's properties.检察官必须要有搜索票才可以搜索嫌犯的财产。The judge issued a bench warrant.法官发出了逮捕令。 |