| 例句 |
After a turbulent week on the markets, share prices firmed today.经过一周的市场动荡，股票价格今天稳定下来了。They had been together for five or six turbulent years of rows and reconciliations.他们在一起生活了五六年，一直吵吵闹闹，分分合合，没有片刻安宁。Not until this turbulent region can shuffle off the burdens of the past will it be able to settle peacefully into the community of nations.只有这个动荡地区摆脱过去的负担之后，才能和平地建立一个民族共同体。The sixties were a turbulent period in American history.六十年代是美国历史上的动荡时期。The Establishment, bear-led by the Press, had decided that this turbulent man must go.在报界的压力下，当局已决定把这个作乱的人赶下台。I had to have a boat that could handle turbulent seas.我必须有一艘能经得起狂风骇浪的船。The seas grew turbulent, tossing the small boat like a cork.海浪变得汹涌澎湃，把小船像漂浮的软木塞一样抛来甩去。This has been a turbulent week for the administration.对政府来讲，这是动荡多事的一周。The turbulent world of Middle Eastern politics defies prediction.中东动荡不安的政治局势让人难以预测。A turbulent, strident and bitterly contested election has come to a close.一场乱七八糟、吵吵嚷嚷、争夺激烈的选举收场了。He has had a turbulent political career.他的政治生涯动荡不定。The turbulent sea tossed the small boat like a cork.汹涌的海浪将小船像软木塞一样抛来抛去。The ocean was too turbulent for us to be able to take the boat out.大海波涛汹涌，我们无法驾船出海。 |