| 例句 |
In a deep trance, the subject is taken back to an earlier stage of their life.在深度迷睡中，接受催眠的人回到了他们的早年。They went into a trance to communicate with the spirit world.他们进入出神状态与灵界交流。He goes into a trance-like state when he plays the guitar.弹吉他时他会进入一种如痴如醉的状态。He came out of his trance and greeted me.他回过神来，向我打招呼。Like a man in a trance, Blake found his way back to his rooms.布莱克神思恍惚地回到了自己的房间。She went into a deep hypnotic trance.她陷入了催眠后的昏睡状态。A hypnotized person lapses into a kind of trance.被催眠的人会进入一种恍惚状态。After he got the air, he moped in a lovesick trance for weeks.他求爱碰壁后好几个星期闷闷不乐，精神恍惚。He seemed to be in a trance.他看上去有点神思恍惚。The spiritual healer fell/went into a trance.心灵治疗师进入催眠状态。He sat staring in front of him as if in a trance.他坐着凝视前方，好像处于恍惚状态之中。The crackling of a radio broke my trance.收音机喀喀的噪声打断了我的出神冥想。While in a trance a hypnotized person can be instructed to perform a variety of actions.受催眠者处于催眠状态时可令他做各种动作。He was staring out the window in a trance.他呆呆地望着窗外。The traumatised heroine sinks into a catatonic trance.遭受心理创伤的女主人公陷入紧张性精神恍惚。What's the matter with you? You've been in a trance all day.你怎么啦？ 一整天都恍恍惚惚的。He was put into a trance by a police hypnotist.他在一位警方催眠师的引导下进入了催眠状态。Hypnosis is the deliberate inducement of a state of trance in which suggestion can be especially effective.催眠是有意引发的昏睡状态，在这种状态下，暗示会格外有效。 |