例句 |
I'm ready to pass the torch on to the next generation.我随时准备把火炬传给下一代。The lighting of the Olympic torch symbolizes peace and friendship among the nations of the world.点燃奥林匹克火炬象征着世界各国人民的和平与友谊。The symbols, given equal prominence, are the scales of justice, a harp, a torch, an olive branch, a shamrock, and a crown.这些象征物具有同等重要性,代表正义的不同级别,它们分别是竖琴、火炬、橄榄枝、三叶草和皇冠。The torch shed a bright light on the path ahead.手电筒把前面的小路照得通明。My torch threw out enough light to see the path.我的手电筒够亮,可以看清路。The torch in his left hand spluttered and flared, making it difficult to see his face clearly.他左手里的火把噼啪作响、明暗不定,很难看清楚他的脸。She worked as a torch singer, singing blues ballads in a nightclub.她是唱伤感恋歌的歌手,在一家夜总会唱蓝调民谣。We will hand on the torch which he has handed to us.我们要把他传授给我们的知识传给后代。We struggled to read the map by the light of the torch.我们借着手电筒光费力地看地图。Our country must carry the torch of freedom and toleration.我们的国家必须高举自由和宽容的火炬。Leaders in the mountains carried the torch of Greek independence.山里的领导人仍在为希腊的独立而坚持斗争。A powerful torch shone in their direction.一束强大的手电筒光朝他们那边照去。They flashed a torch in his face.他们用手电筒照了他的脸。The looted monastery was put to the torch.遭劫的修道院被付之一炬。She says she's ready to pass the torch.她说她准备好交接工作了。He has always carried a torch for Barbara.他一直单恋芭芭拉。You can run the torch off batteries or plug it into the mains.这个手电筒可以用电池,也可以插到电源上使用。I was perished. No jacket, no torch, wet through, exhausted.我快冻僵了。没有外衣,没有火把,浑身湿透了,筋疲力尽。One of the men shone a torch in his face.其中一名男子用手电筒照着他的脸。The torch has been passed to the new generation.火炬已经传给了新一代。At the front of the painting is a nude figure carrying a torch.画的前面是一个手持火炬的裸体人物。He swung his torch round in a wide arc.他晃动火把画着大弧线。He woke up Mrs Hoffman asking for the loan of a torch.他叫醒霍夫曼太太,请求借用一支手电筒。Kobe shone the torch slowly around the room.科贝用手电筒缓缓地照了一遍房间。Hold the torch steady so I can see better.把火炬拿稳好让我看得清楚些。The torch flickered and went out.火把闪了几下熄灭了。His children continue to carry the torch for justice.他的孩子们继续为正义而奋斗。Terry has been carrying a torch for Liz for years, but she seems not to notice.特里暗恋莉兹好多年了,可是她似乎没有察觉到。He shone the torch down on the oily-black water swilling only feet below.他拿手电筒照向下面几英尺处晃动着的油黑水面。You hold the torch while I look inside.你拿着手电筒,我看看里面。I shone my torch through the crack.我用手电筒透过缝隙照过去。Don't shine your torch straight into my eyes!别用手电筒直照我的眼睛!The path was unlit, and she needed a torch to find her way.路上暗无灯光,她需要一只手电筒才能看清方向。The policeman flashed his torch over the men's faces.警察用手电筒照那些男子的脸。They lit a torch and set fire to the chapel's thatch.他们点燃火把,放火烧了小教堂的茅草屋顶。He huddled over the torch, rechecking the diving plan he had tabled in a tiny notebook.他凑到手电筒跟前,重新检查列在小记事本的潜水计划表。He delved in the drawer for a torch.他在抽屉里翻找手电筒。The torch won't work if you put the batteries in the wrong way round.如果你把电池装反了,手电筒就不会亮。This group aims to carry the torch for the millions who demonstrated and the thousands who died.这个团体旨在将游行示威的数百万人与死去的数千人的信念传承下去。The watchman shone his torch at us.看门人用手电照我们。 |