Whole skylines, including Dallas's, went dark to conserve power.

所有的高楼大厦全部变暗以节省电力，达拉斯地区也未能幸免于难。

" Dallas McLure is wounded" . " How dreadful" ! chorused their hostesses. " Is poor Dallas —"

难道可怜的达拉斯----" " 没有。

Do you fly to Dallas on Sunday?

星期日你们有班机去达拉斯吗？

They included Boston, Massachusetts and Dallas, Texas.

其中包括波士顿、马萨诸塞州和德克萨斯州的达拉斯。

Ironically, Dallas was playing in the game.

讽刺的是 达拉斯那场比赛还上场了。

I was nominated as best up and coming chef in Dallas.

但我被提名为达拉斯最好的厨师。

Our Ed Lavandera reports from the Dallas Zoo.

艾德·拉万德拉从达拉斯动物园为我们带来详细报道。

Two days before that, she was in Dallas.

在那之前的两天前，她还在达拉斯（德州城市）。

James Cook in Dallas has the latest details.

请听詹姆斯·库克为您从达拉斯发回的报道。

Firstly if you love shopping, you will love Dallas.

首先，如果你喜欢购物，你会喜欢达拉斯。