| 例句 |
There is a manual pump to get rid of the water.有一个可用来排水的手泵。You seem in rather a hurry to get rid of me.看起来你急于想摆脱我。We need to get rid of all that shit in the basement.我们得把地下室的垃圾全部清理出去。New police chief Brody promised to get rid of the city's drug dealers.新任警察局长布罗迪承诺要扫荡这个城市里的毒贩。You should have your hair trimmed every few weeks to get rid of split ends.你应该隔几周就修剪一下头发，剪掉分叉的发梢。I don't want to get rid of the animals, but we have to.我不想送走这些动物，但我们只能这么做。A good rule of thumb for keeping your closet organized is to get rid of any clothes you haven't worn in the past year.一个能保持你的衣柜井然有序的经验常识性方法就是，把上一年没穿过的衣服全清理掉。It would be a good thing to get rid of some of this flesh around your middle.减去腰腹部位的一些肥肉对你有好处。It can be difficult for schools to get rid of poor teachers.解聘不称职的老师对学校来说会很难。What lies behind the recent Cabinet changes is the need to get rid of certain unpopular ministers.最近内阁更迭的原因是要撤换几名不得人心的部长。It's time to get rid of our old computer and buy a new one.是时候该把我们的旧电脑处理掉，买台新的了。We had to sluice out the garage to get rid of the smell of petrol.我们不得不冲洗车库，以除去汽油味。She jogs every morning to get rid of her excess weight.为了减肥，她每天早晨慢跑。Frankly I cannot imagine how any manager can afford to get rid of it.坦率地说我不能想象哪个经理能摆脱得了它。Stir the sauce to get rid of any lumps.搅拌一下调料，把里面的疙瘩搅散。It is very hard to get rid of his dependency on the drug.解除他的毒瘾很不容易。I want you to get rid of those people, and the sooner the better.我想要你摆脱这些人，越快越好。I have a strong feeling that she wants to get rid of me.我有一种强烈的感觉她想摆脱我。I rather suspect they were trying to get rid of me.我相当怀疑他们正试图除掉我。I'm exercising to get rid of this bulge around my middle.我正在锻炼，想把腰上的赘肉去掉。The owner needs to get rid of the car for financial reasons.因为经济原因，车主必须把汽车处理掉。I'm sure he knew we were trying to get rid of him!我敢肯定他知道我们想甩掉他。We had to fumigate the cellar to get rid of cockroaches.我们不得不烟熏地下室来除蟑螂。These old shoes are so comfy. I don't want to get rid of them.这双旧鞋穿着很舒服，我不想扔掉。Have you managed to get rid of your old Volvo yet?你处理掉你的旧沃尔沃车了吗？We had to fumigate our apartment to get rid of the ants.我们不得不烟熏我们的公寓房间以消灭蚂蚁。He believed that his manager wanted to get rid of him for personal reasons.他认为经理是出于个人原因想开除他。The mother wanted her little son to get rid of the bad habit of picking at his food.母亲要她的小儿子改掉吃饭时吃吃玩玩的坏习惯。People who want to get rid of old cars sometimes dump them in the woods.想扔掉旧汽车的人有时会把旧车丢弃在树林里。The fungus is extremely difficult to get rid of.真菌极难杀灭。We cantilevered the veranda to get rid of the posts.为了去掉支柱，我们把游廊建成了悬臂式。We're moving, so we have to get rid of a lot of our furniture.我们要搬家了，所以我们得扔掉许多家具。He shook the blankets vigorously to get rid of the dust.他使劲抖动毯子以抖掉尘土。Cities upstream use the river to get rid of sewage.上游的城市将污水排放到河里。The company had actively circulated petitions to get rid of the union.该公司曾积极散发取消工会的请愿书。She shook the blanket to get rid of all the dust.她把毯子上的灰尘抖掉。Some shampoos help to get rid of scurf.有些洗发剂有助于去除头皮屑。Having mown the lawn, there are all those grass clippings to get rid of.修剪草坪后有很多剪下的碎草需要清理。They had trumped the whole thing up to get rid of him.为了除掉他，他们捏造了所有罪证。They seem to be trying to get rid of all left-wing elements in the party.他们似乎想清除党内所有的左翼分子。 |