例句 |
He instructed his counsel to file bankruptcy proceedings.他通知自己的律师提起破产诉讼。One of my duties is to file the letters.我的职责之一是将信件归档。That company had to file Chapter 11 because of insolvency.因为无力清偿债务,该公司只好申请破产。The company is financially strapped and is expected to file for bankruptcy.这家公司资金短缺,预计会申请破产。Permission was granted to file an appeal in forma pauperis.特准以贫民身份提起上诉。His only recourse is to file a complaint with the management.他唯一能做的就是向管理层申诉。The company said it plans to file a complaint with the International Trade Commission.该公司称,它计划向国际贸易委员会投诉。We began to file out into the car park.我们开始鱼贯而出,去停车场。She decided to file for divorce.她决意起诉要求离婚。If you have to file a claim, do so as soon as possible.倘若你一定要提出赔偿的话,就赶快提出。I'll ask the secretary to file these letters away.我要秘书把这些信件归档。You'll need to file an insurance claim to pay for the damage.你需要申请保险索赔以补偿损失。They did her a great/terrible/grave injustice by not allowing her to file a complaint.他们不允许她抗议,这对她极其不公平。She gave him quite a tongue-lashing when he failed to file the papers on time.她狠狠地斥责他没能按时把文件归档。He is eligible now to file a motion for a new trial.他现在有资格提议重新进行审判。The company has been forced to file for bankruptcy.这家公司已被迫申请破产。She failed to file the paperwork on time.她没能按时填写书面文件。It is the second airline in two months to file for bankruptcy.这是两个月内第二家申请破产的航空公司。Finally she had to file an action for divorce.最后她只好提出离婚诉讼。She had to file dozens of forms to get a loan.为了获批贷款,她不得不提交了几十张表格。Spooner says he had no choice but to file for bankruptcy.施普纳说他别无选择,只能申请破产。You have to file away for hours to get this metal smooth.你要想你这块金属光滑,必须用锉刀不停地锉上几小时。They had the insolence to file a complaint.他们竟蛮横地提起控诉。 |